We don't want to cast a pall over the festivities.

我們不想給慶典蒙上陰影。

柯林斯例句

Every year between 30000 and 40000 Miaos participate in the festivities.

節(jié)日里,聚會的苗族同胞,每年有三四萬人.

漢英文學 - 散文英譯

She thought the noise was part of school festivities.

她以為這是學校慶典的一部分.

互聯(lián)網

Balls and festivities aren't for the likes of you.

你這種人不配參加舞會和慶典.

互聯(lián)網

I will also avoid festivities and indulgence in food and alcoholic drinks.

我們應該要避免去游樂場所、參加喜慶典禮或者是大吃大喝.

互聯(lián)網

May Day has been a traditional day of festivities throughout the centuries.

幾個世紀以來,五一節(jié)一直是傳統(tǒng)節(jié)日.

互聯(lián)網

The recent festivities seemed more varied than ever before.

最近的這些會演似乎比過去任何一次都更多樣化了.

互聯(lián)網

Festivities started in Sydney with firecrackers, face - changing performances and martial arts.

悉尼的慶典由煙花 、 變臉和武術開始.

互聯(lián)網

Even spotlight - shunning stars find themselves sucked into festivities to plug their work.

甚至連那些一向在媒體面前保持低調的明星也發(fā)現(xiàn)這種頒獎盛典的確可以幫助自己揚名立萬,宣傳自己的作品.

互聯(lián)網

The service HITE offers includes planning and organizing festivities , activities and exhibitions.

是?？跁怪行奈ㄒ坏慕洜I管理公司.

互聯(lián)網

I ordered a tropical drink and enjoyed the festivities.

我點了一杯熱帶飲料,享受著節(jié)日的喜慶.

互聯(lián)網

The newlyweds will conclude their wedding festivities with the classic Turandot.

這對新人也會在婚禮上表演他們的經典保留節(jié)目“圖蘭朵”.

互聯(lián)網

Setting off fireworks is a major part of the celebration's evening festivities.

燃放煙花是晚上節(jié)日慶祝的重要部分.

互聯(lián)網

I will also avoid festivities and indulgence in food and alcoholic drin.

我們應該要避免去游樂場所、加喜慶典禮或者是大吃大喝.

互聯(lián)網

Hello, friend. Come to join in on the festivities?

你好, 朋友. 來加入我們的狂歡 嗎 ?

互聯(lián)網