The report had all the hallmarks of a rushed job.

這篇報告到處都是倉促了事的痕跡。

柯林斯例句

The burglary had all the hallmarks of a professional job.

從各方面來看,這起入室行竊案都是職業(yè)慣犯做的.

《簡明英漢詞典》

The plan has all the hallmarks of being a total failure.

這個方案具有徹底失敗的一切標志.

互聯(lián)網

An antique sterling silver and enamel cigarette case British hallmarks circa 1900.

古董純銀和搪瓷煙盒英國標志大約1900年.

互聯(lián)網

The Four - Way Test is one of the hallmarks of Rotary.

四大考驗是扶輪的招牌之一.

互聯(lián)網

These plaques are the hallmarks of atherosclerosis, a disease thought to be exacerbated by inflammation.

斑塊是動脈硬化的特點, 并且是一種認為被炎癥加重的疾病.

互聯(lián)網

Rustic touches such as exposed beams , pine paneling, and exposed bricks are hallmarks of country style.

鄉(xiāng)村風格的潤飾如:暴露在外的房梁 、 木嵌板以及裸露的磚塊是鄉(xiāng)村風格的金字招牌.

互聯(lián)網

On the other hand, such changes inevitably bear the hallmarks of their era.

另一方面, 語言的變化又不可避免地打上了時代的印記.

互聯(lián)網

Portal hypertension, splanchnic vasodilatation, liver insufficiency, and cardiovascular dysfunction are major pathophysiological hallmarks.

病理改變包括門靜脈高壓, 脾功能亢進, 肝功能惡化,心功能下降.

互聯(lián)網

After all, one of Lua hallmarks is its ability to interface with C code.

畢竟, Lua的特點之一是與C代碼結合的能力.

互聯(lián)網

Speed of application, consistent quality and reliability of finish are hallmarks of ARDEX.

為滿足當今工程 、 革新和裝配要求的嚴格標準,我們在產品設計中加入一系列專業(yè)屬性.

互聯(lián)網