Huffing, bouncing , hectoring fellows do not possess cool courage.

愛(ài)叫的狗不咬人(噓聲恫嚇的人很少見(jiàn)諸行動(dòng)).

互聯(lián)網(wǎng)

Nevertheless, Thatcher's sometimes hectoring, sometimes condescending manner irritated many voters.

盡管如此, 撒切爾的風(fēng)格還是惹惱了許多選民.

互聯(lián)網(wǎng)

The authors avoid a hectoring tone.

作者們避免了虛張聲勢(shì)的語(yǔ)調(diào).

互聯(lián)網(wǎng)

He could not stand her hectoring moralism.

他無(wú)法忍受她居高臨下的說(shuō)教.

互聯(lián)網(wǎng)

Bitterness because his hero's welcome had turned into indifference to this dishevelled, hectoring, old - fashioned figure.

悲憤是由于他受到的英雄式的歡迎變成了對(duì)散亂和欺凌漠不關(guān)心的過(guò)時(shí)的形象.

互聯(lián)網(wǎng)