They have maintained their optimism in the face of desolating subjugation.
面對(duì)遭征服的悲慘命運(yùn),他們保持了樂(lè)觀的態(tài)度。
柯林斯例句
He maintained an ambivalent attitude to the Church throughout his long life.
在他漫長(zhǎng)的一生中,他對(duì)基督教信仰始終是一種搖擺不定的態(tài)度。
柯林斯例句
He had maintained a rigid diet, shedding some twenty pounds.
他嚴(yán)格地堅(jiān)持節(jié)食,減了差不多20磅。
柯林斯例句
He has maintained that the money was donated for international purposes.
他堅(jiān)稱(chēng)這筆捐款將用于國(guó)際用途。
柯林斯例句
Crowley maintained a stream of invective and abuse against Waite.
克勞利連珠炮似的對(duì)韋特罵個(gè)不停。
柯林斯例句
The cars are getting older and less well-maintained.
車(chē)越來(lái)越舊,保養(yǎng)得也越來(lái)越差。
柯林斯例句
She maintained a kind of meek-ness.
她保持著一種溫順的態(tài)度。
柯林斯例句
He maintained a professional demeanour throughout.
他始終保持著專(zhuān)業(yè)人才的風(fēng)度。
《牛津高階英漢雙解詞典》
Throughout his trial he maintained a dignified silence.
在整個(gè)審訊過(guò)程中,他始終沉默以保持尊嚴(yán)。
《牛津高階英漢雙解詞典》
His car has been well maintained and is in excellent condition.
他的車(chē)子保養(yǎng)得很好,各種機(jī)件狀況極佳.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The king maintained order within the bounds of his realm.
國(guó)王在其王國(guó)的疆界之內(nèi)維持著秩序.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The two countries have maintained friendly relations for many years.
兩國(guó)多年來(lái)一直保持著友好的關(guān)系.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
For three nights, the shepherd maintained his lonely vigil.
牧羊人孤零零地連續(xù)看守了三個(gè)晚上.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
While he was at the university, an uncle maintained him in clothing.
他上大學(xué)時(shí)一位叔父供給他衣服.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
This island is maintained as a sanctuary for endangered species.
那個(gè)島繼續(xù)作為瀕危物種的保護(hù)區(qū).
《簡(jiǎn)明英漢詞典》