I answered yes in a quavering voice.

我用顫抖的聲音說是.

漢英文學(xué) - 散文英譯

Even his voice became quavering and lost its old masterfulness.

他說話的聲音已不象當(dāng)年那樣斬釘截鐵,鏗鏘有力,而是含含混混、結(jié)結(jié)巴巴、有氣無力.

辭典例句

The gentle breeze set the flames of the lamps quavering.

微風(fēng)吹得燈火微微跳動(dòng).

互聯(lián)網(wǎng)

To be sounded in a trilling or quavering manner.

以不穩(wěn)定的、顫抖的方式.

互聯(lián)網(wǎng)

The quavering voice grew louder, filling the room.

顫抖的聲音變得大了, 充滿了房間.

互聯(lián)網(wǎng)

He spoke with a reedy, quavering voice.

他用尖細(xì)而顫抖的聲音說話.

互聯(lián)網(wǎng)

He was quavering inwardly with nervousness.

他心里緊張得直打顫.

互聯(lián)網(wǎng)

The breeze set the flames of the quavering.

街燈在微風(fēng)中搖曳著.

互聯(lián)網(wǎng)

A quavering voice, a whimsical mind.

嗓子顫抖, 心思詭?kù)?

互聯(lián)網(wǎng)