All banking charges outside Korea and reimbursing are for account of beneficiary.

所有韓國以外的用度及償付行用度由受益人承擔(dān).

互聯(lián)網(wǎng)

A reimbursing bank's charges are for the account of the issuing bank.

然而,如果費(fèi)用系由受益人承擔(dān),則開證行有責(zé)任在信用證和償付授權(quán)書中予以注明.

互聯(lián)網(wǎng)

If no reimbursement is made, reimbursing bank's charges remain the obligation bank.

如果未發(fā)生償付, 開證行仍有義務(wù)承擔(dān)償付行的費(fèi)用.

互聯(lián)網(wǎng)

If no reimbursement is made, the reimbursing bank's charges remain the obligation of the issuing bank.

則該費(fèi)用應(yīng)在償付時從支付索償行的金額中扣除.如果未發(fā)生償付, 開證行仍有義務(wù)承擔(dān)償付行的費(fèi)用.

互聯(lián)網(wǎng)

If no reimbursement is made, reimbursing bank's charges remain the obligation of the issuing bank.

假如未發(fā)生償付, 開證行仍有義務(wù)承擔(dān)償付行的費(fèi)用.

互聯(lián)網(wǎng)

All banking charges outside Korea and reimbursing charges are for account of beneficiary.

所有韓國以外的費(fèi)用及償付行費(fèi)用由受益人承擔(dān).

互聯(lián)網(wǎng)

All banking charges outside your counter including reimbursing charges are for account of beneficiary.

全部不在貴司計(jì)算內(nèi)的銀行費(fèi)用,包括償付費(fèi)用由受益方支付.

互聯(lián)網(wǎng)