Tempers began to fray as the two teams failed to score.
隨著兩隊(duì)都沒(méi)能破門(mén)得分，大家漸漸沉不住氣了。
柯林斯例句
Within a few minutes tempers had cooled.
幾分鐘之內(nèi)，火氣就變小了。
柯林斯例句
The sea tempers the climates.
海洋調(diào)節(jié)氣候.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
As tempers rose, he spoke out strongly against some of the radical ideas for selling off state-owned property.
隨著火氣越來(lái)越大，他公開(kāi)對(duì)出售國(guó)有資產(chǎn)的一些激進(jìn)觀點(diǎn)表示強(qiáng)烈反對(duì)。
柯林斯例句
They were so rushed that tempers flared, and arguments followed.
兩人忙碌壞了脾氣,不免爭(zhēng)執(zhí).
漢英文學(xué) - 圍城
Tempers flared and harsh words were exchanged.
怒氣突然爆發(fā)，人們開(kāi)始惡言相向。
辭典例句
Tempers became so frayed that he asked me to warn Dinitz.
他如此惱火,以至要我警告迪尼茨.
辭典例句
A painter tempers his colours by mixing them with oil.
畫(huà)家把顏料混進(jìn)油里來(lái)調(diào)色.
辭典例句
The weather was unusually variable and so were tempers.
天有不測(cè)風(fēng)云,脾氣也陰晴不定.
辭典例句
Nerves / Tempers began to fray in the heat.
天熱的時(shí)候人就容易神經(jīng)緊張[脾氣急躁].
辭典例句
God tempers the wind to the shorn lamb. ( Prov. )
( 諺 ) 上帝對(duì)那些不幸的人是寬厚的.
辭典例句
Tempers flared at the conference.
會(huì)上群情激奮.
辭典例句
It tempers the enthusiasm of the architect, the life of the individual.
它緩和了建筑師的熱情, 調(diào)劑了個(gè)人的生活.
互聯(lián)網(wǎng)
They lost their tempers easily and called one another names.
他們動(dòng)不動(dòng)就發(fā)火,互相辱罵.
互聯(lián)網(wǎng)
We have taller buildings, but shorter tempers; wider freeways, but narrower viewpoints.
我們有更高的建筑物, 但較短的脾氣; 高速公路更廣泛, 但狹窄的觀點(diǎn).
互聯(lián)網(wǎng)
