It is religion with tough ethical underpinnings that get lost in translation.

它是有嚴格道德基礎(chǔ)規(guī)范,但往往在翻譯中遺漏了.

互聯(lián)網(wǎng)

The underpinnings were not adequate to hold the house up.

屋基不足以承受住這所房子的壓力.

互聯(lián)網(wǎng)

Personally, I find its philosophical and scientific underpinnings far from persuasive.

就個人而言, 我認為這種分析的哲學和科學基礎(chǔ)都遠不能令人信服.

互聯(lián)網(wǎng)

With underpinnings like that, he ought to be able to win in the Marathon.

他有那樣一雙腿應該在馬拉松比賽中獲勝的.

互聯(lián)網(wǎng)

The crash has forced professional investors and academics to question the theoretical underpinnings of modern finance.

這次金融危機迫使一些職業(yè)投資者和專家學者質(zhì)疑當代金融的理論基礎(chǔ).

互聯(lián)網(wǎng)

Is this wave of affluence a chimera or does it have solid underpinnings?

這波富裕的浪潮純粹是海市蜃樓還是會奔流不息 呢 ?

互聯(lián)網(wǎng)

However, the move higher has fundamental underpinnings even if they are bare threads at current moment.

然而, 走高也存在基本面的支撐,盡管在目前階段這些支撐還非常單薄.

互聯(lián)網(wǎng)

The research may also shed light on the genetic underpinnings of human disease.

這項研究也可能揭示人類疾病的遺傳學基礎(chǔ).

互聯(lián)網(wǎng)