dìng qíng shī
定情詩

wǒ chū dōng mén yóu, xiè hòu chéng qīng chén.
我出東門游，邂逅承清塵。
sī jūn jí yōu fáng, shì qǐn zhí yī jīn.
思君即幽房，侍寢執(zhí)衣巾。
shí wú sāng zhōng qì, pò cǐ lù cè rén.
時無桑中契，迫此路側(cè)人。
wǒ jì mèi jūn zī, jūn yì yuè wǒ yán.
我既媚君姿，君亦悅我顏。
hé yǐ zhì quán quán? wǎn bì shuāng jīn huán.
何以致拳拳？綰臂雙金環(huán)。
hé yǐ dào yīn qín? yuē zhǐ yī shuāng yín.
何以道殷勤？約指一雙銀。
hé yǐ zhì qū qū? ěr zhōng shuāng míng zhū.
何以致區(qū)區(qū)？耳中雙明珠。
hé yǐ zhì kòu kòu? xiāng náng xì zhǒu hòu.
何以致叩叩？香囊系肘后。
hé yǐ zhì qì kuò? rào wàn shuāng tiào tuō.
何以致契闊？繞腕雙跳脫。
hé yǐ jié ēn qíng? měi yù zhuì luó yīng.
何以結(jié)恩情？美玉綴羅纓。
hé yǐ jié zhōng xīn? sù lǚ lián shuāng zhēn.
何以結(jié)中心？素縷連雙針。
hé yǐ jié xiāng yú? jīn báo huà sāo tóu.
何以結(jié)相于？金薄畫搔頭。
hé yǐ wèi bié lí? ěr hòu dài mào chāi.
何以慰別離？耳后玳瑁釵。
hé yǐ dá huān xīn? wán sù sān tiáo qún.
何以答歡忻？紈素三條裙。
hé yǐ jié chóu bēi? bái juàn shuāng zhōng yī.
何以結(jié)愁悲？白絹雙中衣。
yǔ wǒ qī hé suǒ? nǎi qī dōng shān yú.
與我期何所？乃期東山隅。
rì gàn xī bù lái, gǔ fēng chuī wǒ rú.
日旰兮不來，谷風(fēng)吹我襦。
yuǎn wàng wú suǒ jiàn, tì qì qǐ chí chú.
遠望無所見，涕泣起踟躕。
yǔ wǒ qī hé suǒ? nǎi qī shān nán yáng.
與我期何所？乃期山南陽。
rì zhōng xī bù lái, piāo fēng chuī wǒ shang.
日中兮不來，飄風(fēng)吹我裳。
xiāo yáo mò shuí dǔ, wàng jūn chóu wǒ cháng.
逍遙莫誰睹，望君愁我腸。
yǔ wǒ qī hé suǒ? nǎi qī xī shān cè.
與我期何所？乃期西山側(cè)。
rì xī xī bù lái, zhí zhú cháng tàn xī.
日夕兮不來，躑躅長嘆息。
yuǎn wàng liáng fēng zhì, fǔ yǎng zhèng yī fú.
遠望涼風(fēng)至，俯仰正衣服。
yǔ wǒ qī hé suǒ? nǎi qī shān běi cén.
與我期何所？乃期山北岑。
rì mù xī bù lái, qī fēng chuī wǒ jīn.
日暮兮不來，凄風(fēng)吹我襟。
wàng jūn bù néng zuò, bēi kǔ chóu wǒ xīn.
望君不能坐，悲苦愁我心。
ài shēn yǐ hé wéi, xī wǒ huá sè shí.
愛身以何為，惜我華色時。
zhōng qíng jì kuǎn kuǎn, rán hòu kè mì qī.
中情既款款，然后克密期。
qiān yī niè mào cǎo, wèi jūn bù wǒ qī.
褰衣躡茂草，謂君不我欺。
cè cǐ chǒu lòu zhì, xǐ yǐ wú suǒ zhī.
廁此丑陋質(zhì)，徙倚無所之。
zì shāng shī suǒ yù, lèi xià rú lián sī.
自傷失所欲，淚下如連絲。