漁歌子·草芊芊
漁歌子·草芊芊朗讀草芊芊，波漾漾。
湖邊草色連波漲。
沿蓼岸，泊楓汀，天際玉輪初上。
扣舷歌，聯(lián)極望。
槳聲伊軋知何向？黃鵠叫，白鷗眠，誰似儂家疏曠？
湖邊草色連波漲。
沿蓼岸，泊楓汀，天際玉輪初上。
扣舷歌，聯(lián)極望。
槳聲伊軋知何向？黃鵠叫，白鷗眠，誰似儂家疏曠？
草芊芊，波漾漾。 湖邊草色連波漲。 沿蓼岸，泊楓汀，天際玉輪初上。 扣舷歌，聯(lián)極望。 槳聲伊軋知何向？黃鵠叫，白鷗眠，誰似儂家疏曠？
孫光憲（901-968），字孟文，自號葆光子，屬雞，出生在陵州貴平（今屬四川省仁壽縣東北的向家鄉(xiāng)貴坪村）。仕南平三世，累官荊南節(jié)度副使、朝議郎、檢校秘書少監(jiān)，試御史中丞。入宋，為黃州刺史。太祖乾德六年卒。《宋史》卷四八三、《十國春秋》卷一○二有傳。孫光憲“性嗜經(jīng)籍，聚書凡數(shù)千卷?；蚴肿遭n寫，孜孜校讎，老而不廢”。著有《北夢瑣言》、《荊臺集》、《橘齋集》等，僅《北夢瑣言》傳世。詞存八十四首，風(fēng)格與“花間”的浮艷、綺靡有所不同。劉毓盤輯入《唐五代宋遼金元名家詞集六十種》中，又有王國維緝《孫中丞詞》一卷。
《漁歌子·草芊芊》孫光憲 注釋
注釋⑴芊芊——芳草茂盛的樣子。
⑵漾漾——水波動蕩的樣子。
⑶連波漲——意思是草色與波浪相映連成一片。
⑷泊楓汀——船停泊于有楓樹的水汀邊。
⑸玉輪——明月。駱賓王《在江南贈宋五之問》詩：“玉輪涵地開，劍匣連星起?！?br />⑹聯(lián)極望——向四邊遠望。
⑺伊軋——象聲詞，搖槳之聲，同“咿呀”。
⑻黃鵠（hú胡）——天鵝，游禽類，體長三尺多，形似鵝，頸長，上嘴有黃色之瘤，多為白色，棲于水濱。
⑼儂家——我，自稱。疏曠——自由自在，曠達放縱。
《漁歌子·草芊芊》孫光憲 簡析
這首詞抒寫漁家情懷。上片頭三句寫湖上風(fēng)光，突出了湖上的草色濃郁?！把剞ぐ丁比洌瑢懼鄄礂魍?，月華初上，境界開闊靜美，水天一色。
下片寫漁家之樂。扣舷而歌，騁目而望，搖著槳兒在湖上自由自在地蕩漾。聽著黃鵠的叫聲，見到白鷗棲息，漁人更感到自己同鳥兒一樣的自由，于是就有“誰似依家疏曠”之感。
《漁歌子·草芊芊》的詩詞大意
草芋芋，波蕩漾蕩漾。湖邊草色連續(xù)波上漲。
沿蓼岸，在楓汀，天邊玉輪初上。
敲著船邊唱歌，我很失望。
槳聲伊軋知道哪里？天鵝叫，白鷗睡覺，誰似儂家疏曠？* 以上翻譯來自百度翻譯(AI)，僅供參考