燕歌行
燕歌行朗讀請君留楚調，聽我吟燕歌。
家在遼水頭，邊風意氣多。
出身為漢將，正值戎未和。
雪中凌天山，冰上渡交河。
大小百馀戰(zhàn)，封侯竟蹉跎。
歸來灞陵下，故舊無相過。
雄劍委塵匣，空門垂雀羅。
玉簪還趙女，寶瑟付齊娥。
昔日不為樂，時哉今奈何。
家在遼水頭，邊風意氣多。
出身為漢將，正值戎未和。
雪中凌天山，冰上渡交河。
大小百馀戰(zhàn)，封侯竟蹉跎。
歸來灞陵下，故舊無相過。
雄劍委塵匣，空門垂雀羅。
玉簪還趙女，寶瑟付齊娥。
昔日不為樂，時哉今奈何。
請君留楚調，聽我吟燕歌。 家在遼水頭，邊風意氣多。 出身為漢將，正值戎未和。 雪中凌天山，冰上渡交河。 大小百馀戰(zhàn)，封侯竟蹉跎。 歸來灞陵下，故舊無相過。 雄劍委塵匣，空門垂雀羅。 玉簪還趙女，寶瑟付齊娥。 昔日不為樂，時哉今奈何。
《燕歌行》的詩詞大意
請你留楚調，聽我吟燕歌。家在遼水頭，邊風意氣多。
出身為漢將，正趕上戎不和諧。
雪中凌天山，冰上過交河。
大小百余戰(zhàn)，封侯終于失誤。
歸來邇墮下，朋友沒有來過。
雄劍把灰塵匣，空洞口垂羅雀。
玉簪回趙國女子，寶瑟交齊娥。
過去不為樂，當時呢現在怎么辦。
* 以上翻譯來自百度翻譯(AI)，僅供參考