蝶戀花·庭院深深人悄悄
蝶戀花·庭院深深人悄悄朗讀庭院深深人悄悄，埋怨鸚哥，錯(cuò)報(bào)韋郎到。
壓鬢釵梁金鳳小，低頭只是閑煩惱。
花發(fā)江南年正少，紅袖高樓，爭(zhēng)抵還鄉(xiāng)好？遮斷行人西去道，輕軀愿化車前草。
壓鬢釵梁金鳳小，低頭只是閑煩惱。
花發(fā)江南年正少，紅袖高樓，爭(zhēng)抵還鄉(xiāng)好？遮斷行人西去道，輕軀愿化車前草。
庭院深深人悄悄，埋怨鸚哥，錯(cuò)報(bào)韋郎到。 壓鬢釵梁金鳳小，低頭只是閑煩惱。 花發(fā)江南年正少，紅袖高樓，爭(zhēng)抵還鄉(xiāng)好？遮斷行人西去道，輕軀愿化車前草。
譚獻(xiàn)(1832～1901)，近代詞人、學(xué)者。初名廷獻(xiàn)，字仲修，號(hào)復(fù)堂。浙江仁和（今杭州市）人。譚獻(xiàn)的詞，內(nèi)容多抒寫士大夫文人的情趣。由于強(qiáng)調(diào)"寄托",風(fēng)格過(guò)于含蓄隱曲。但文詞雋秀，瑯瑯可誦，尤以小令為長(zhǎng)。著有《復(fù)堂類集》，包括文、詩(shī)、詞、日記等。另有《復(fù)堂詩(shī)續(xù)》、《復(fù)堂文續(xù)》、《復(fù)堂日記補(bǔ)錄》。詞集《復(fù)堂詞》，錄詞 104闋。
《蝶戀花·庭院深深人悄悄》譚獻(xiàn) 注釋
①韋郎：古代女子對(duì)男子的愛(ài)稱。②金鳳：古代婦女的頭飾。
《蝶戀花·庭院深深人悄悄》譚獻(xiàn) 評(píng)解
這是一首春閨思遠(yuǎn)詞。上片從景到人。深院寂靜，埋怨鸚鵡，錯(cuò)報(bào)郎歸，引起煩惱。下片著意抒情。紅袖高樓，不如還鄉(xiāng)好?！拜p軀愿化車前草”，表現(xiàn)了真摯的懷人之情。全詞委婉細(xì)膩，清新雅麗。《蝶戀花·庭院深深人悄悄》的詩(shī)詞大意
庭院深深深人悄悄，埋怨鸚哥，錯(cuò)報(bào)韋郎到。壓鬢釵梁金鳳小，低頭只是閑煩惱。
花從江南年正少，紅袖高樓，爭(zhēng)取到返回家鄉(xiāng)好？攔斷行人往西去道，看輕自己希望化車前草。
* 以上翻譯來(lái)自百度翻譯(AI)，僅供參考