題友人山居
題友人山居朗讀到君棲跡所,竹徑與衡門(mén)。
亦在乾坤內(nèi),獨(dú)無(wú)塵俗喧。
新泉浮石蘚,崩壁露松根。
更說(shuō)尋僧處,孤峰上嘯猿。
亦在乾坤內(nèi),獨(dú)無(wú)塵俗喧。
新泉浮石蘚,崩壁露松根。
更說(shuō)尋僧處,孤峰上嘯猿。
到君棲跡所,竹徑與衡門(mén)。 亦在乾坤內(nèi),獨(dú)無(wú)塵俗喧。 新泉浮石蘚,崩壁露松根。 更說(shuō)尋僧處,孤峰上嘯猿。
《題友人山居》黃滔 古詩(shī)注釋
棲跡:遁身隱跡。三國(guó)魏曹植《釋愁文》:“趣遐路以棲跡,乘輕云以翱翔?!?br />衡門(mén):橫木為門(mén)。指簡(jiǎn)陋的房屋?!对?shī)·陳風(fēng)·衡門(mén)》:“衡門(mén)之下,可以棲遲。”朱熹集傳:“衡門(mén),橫木為門(mén)也。門(mén)之深者,有阿塾堂宇,此惟橫木為之?!薄稘h書(shū)·韋玄成傳》:“圣王貴以禮讓為國(guó),宜優(yōu)養(yǎng)玄成,勿枉其志,使得自安衡門(mén)之下?!鳖亷煿抛ⅲ骸昂忾T(mén),謂橫一木於門(mén)上,貧者之所居也?!庇暨_(dá)夫《木曾川看花》詩(shī):“原野青青春事繁,鳴禽誘我出衡門(mén)?!?br />乾坤:國(guó)家;江山;天下?!抖鼗颓釉~·浣溪沙》:“竭節(jié)盡忠扶社稷,指山為誓保乾坤?!彼螚钊f(wàn)里《得親老家問(wèn)》詩(shī)之二:“乾坤裂未補(bǔ),簪笏達(dá)何榮?”元馬致遠(yuǎn)《陳摶高臥》第一折:“治世圣人生,指日乾坤定?!泵鲄浅卸鳌都臐O石唐公》詩(shī):“青山已信公真隱,肯為乾坤出野堂。”石蘚:生在石上的苔蘚。唐皎然《酬秦山人系題贈(zèng)》詩(shī):“思山石蘚浄,欵客露葵肥?!泵飨耐甏尽吨x康樂(lè)游山》詩(shī):“石蘚碧幛開(kāi),文藻曲波冷?!?
《題友人山居》的詩(shī)詞大意
到你棲息足跡所,竹徑與衡門(mén)。也在乾坤內(nèi),只有無(wú)塵世俗喧鬧。
新泉浮石蘚,崩壁暴露松樹(shù)根。
還說(shuō)不久僧處,珠峰上虎嘯猿。
* 以上翻譯來(lái)自百度翻譯(AI),僅供參考