上水遣懷
上水遣懷朗讀蹭蹬多拙為,安得不皓首。
驅(qū)馳四海內(nèi),童稚日糊口。
但遇新少年,少逢舊親友。
低顏下色地,故人知善誘。
后生血?dú)夂?,舉動(dòng)見老丑。
窮迫挫曩懷,常如中風(fēng)走。
一紀(jì)出西蜀,于今向南斗。
孤舟亂春華,暮齒依蒲柳。
冥冥九疑葬,圣者骨亦朽。
蹉跎陶唐人,鞭撻日月久。
中間屈賈輩,讒毀竟自取。
郁沒二悲魂,蕭條猶在否。
崷崒清湘石,逆行雜林藪。
篙工密逞巧,氣若酣杯酒。
歌謳互激遠(yuǎn),回斡明受授。
善知應(yīng)觸類,各藉穎脫手。
古來(lái)經(jīng)濟(jì)才,何事獨(dú)罕有。
蒼蒼眾色晚,熊掛玄蛇吼。
黃羆在樹顛,正為群虎守。
羸骸將何適,履險(xiǎn)顏益厚。
庶與達(dá)者論,吞聲混瑕垢。
我衰太平時(shí),身病戎馬后。 蹭蹬多拙為,安得不皓首。 驅(qū)馳四海內(nèi),童稚日糊口。 但遇新少年,少逢舊親友。 低顏下色地,故人知善誘。 后生血?dú)夂?,舉動(dòng)見老丑。 窮迫挫曩懷,常如中風(fēng)走。 一紀(jì)出西蜀,于今向南斗。 孤舟亂春華,暮齒依蒲柳。 冥冥九疑葬,圣者骨亦朽。 蹉跎陶唐人,鞭撻日月久。 中間屈賈輩,讒毀竟自取。 郁沒二悲魂,蕭條猶在否。 崷崒清湘石,逆行雜林藪。 篙工密逞巧,氣若酣杯酒。 歌謳互激遠(yuǎn),回斡明受授。 善知應(yīng)觸類,各藉穎脫手。 古來(lái)經(jīng)濟(jì)才,何事獨(dú)罕有。 蒼蒼眾色晚,熊掛玄蛇吼。 黃羆在樹顛,正為群虎守。 羸骸將何適,履險(xiǎn)顏益厚。 庶與達(dá)者論,吞聲混瑕垢。

杜甫(712-770),字子美,自號(hào)少陵野老,世稱“杜工部”、“杜少陵”等,漢族,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人,唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人,杜甫被世人尊為“詩(shī)圣”,其詩(shī)被稱為“詩(shī)史”。杜甫與李白合稱“李杜”,為了跟另外兩位詩(shī)人李商隱與杜牧即“小李杜”區(qū)別開來(lái),杜甫與李白又合稱“大李杜”。他憂國(guó)憂民,人格高尚,他的約1400余首詩(shī)被保留了下來(lái),詩(shī)藝精湛,在中國(guó)古典詩(shī)歌中備受推崇,影響深遠(yuǎn)。759-766年間曾居成都,后世有杜甫草堂紀(jì)念。
《上水遣懷》的詩(shī)詞大意
我穿太平時(shí),身體疾病戰(zhàn)爭(zhēng)之后。困頓失意多笨拙為,怎么能不白發(fā)。
奔走四海之內(nèi),兒童一天糊口。
只是遇到新少年,少年時(shí)遇到舊朋友。
低顏下色地,所以人知道善誘。
后生血?dú)夂?,行?dòng)被老丑。
窘迫挫敗以前懷,常像中風(fēng)跑。
一年從四川,在今天向南斗。
孤舟擾亂春天的花朵,晚年依據(jù)蒲柳。
冥冥九疑葬,圣人的骨頭也腐爛。
磋跎陶唐人,鞭打日月長(zhǎng)久。
中間屈、賈等,讒言詆毀竟然自己取。
郁沒二悲傷靈魂,蕭條還在嗎。
崷險(xiǎn)要清湘石,逆行各種森林。
篙工秘密逞巧,氣像喝杯酒。
唱歌互激速,回斡明受授。
善知應(yīng)類似,各踐踏脫穎而出手。
自古以來(lái)經(jīng)濟(jì)才能,什么事卻很少有。
蒼蒼眾色晚,熊掛玄蛇吼。
黃熊在樹頂,正是這些老虎守。
一些尸骨將何去,冒險(xiǎn)顏更加豐厚。
希望與表達(dá)的研究,吞聲混瑕垢。
* 以上翻譯來(lái)自百度翻譯(AI),僅供參考