賀明朝
賀明朝朗讀憶昔花間初識(shí)面,紅袖半遮妝臉。
輕轉(zhuǎn)石榴裙帶,故將纖纖玉指,偷拈雙鳳金線¤
碧梧桐鎖深深院,誰(shuí)料得兩情,何日教繾綣。
羨春來(lái)雙燕,飛到玉樓,朝暮相見(jiàn)。
憶昔花間相見(jiàn)后,只憑纖手,暗拋紅豆。
人前不解,巧傳心事,別來(lái)依舊,孤負(fù)春晝¤
碧羅衣上蹙金繡,睹對(duì)對(duì)鴛鴦,空裛淚痕透。
想韶顏非久,終是為伊,只恁偷瘦。
輕轉(zhuǎn)石榴裙帶,故將纖纖玉指,偷拈雙鳳金線¤
碧梧桐鎖深深院,誰(shuí)料得兩情,何日教繾綣。
羨春來(lái)雙燕,飛到玉樓,朝暮相見(jiàn)。
憶昔花間相見(jiàn)后,只憑纖手,暗拋紅豆。
人前不解,巧傳心事,別來(lái)依舊,孤負(fù)春晝¤
碧羅衣上蹙金繡,睹對(duì)對(duì)鴛鴦,空裛淚痕透。
想韶顏非久,終是為伊,只恁偷瘦。
憶昔花間初識(shí)面,紅袖半遮妝臉。 輕轉(zhuǎn)石榴裙帶,故將纖纖玉指,偷拈雙鳳金線¤ 碧梧桐鎖深深院,誰(shuí)料得兩情,何日教繾綣。 羨春來(lái)雙燕,飛到玉樓,朝暮相見(jiàn)。 憶昔花間相見(jiàn)后,只憑纖手,暗拋紅豆。 人前不解,巧傳心事,別來(lái)依舊,孤負(fù)春晝¤ 碧羅衣上蹙金繡,睹對(duì)對(duì)鴛鴦,空裛淚痕透。 想韶顏非久,終是為伊,只恁偷瘦。
(896-971)益州(今四川成都人),在后蜀任職為中書(shū)舍人。據(jù)《宣和畫(huà)譜》載,他事孟昶時(shí)歷任翰林學(xué)士、門下侍郎同平章事,隨孟昶降宋后,授為散騎常侍,工詩(shī)文,特別長(zhǎng)于詞,又善長(zhǎng)笛,是花間派重要作家。
《賀明朝》的詩(shī)詞大意
回憶過(guò)去花間剛見(jiàn)過(guò)面,紅袖半遮了臉。輕轉(zhuǎn)石榴裙帶,
所以將纖纖玉指,偷拿雙鳳金線¤
碧梧桐鎖深深院,誰(shuí)料得到兩情,什么時(shí)候教你相愛(ài)。
羨慕春來(lái)雙燕,飛到玉樓,朝夕相見(jiàn)。
回憶過(guò)去花間見(jiàn)面后,只憑纖細(xì)的手,黑暗拋紅豆。
人前不理解,
巧傳心事,另外來(lái)依舊,辜負(fù)春天白天¤
碧羅穿上金絲繡,看到回答對(duì)鴛鴦,空裛淚痕浸透。
想韶顏不長(zhǎng)久,最終是為伊,就這樣偷偷瘦。
* 以上翻譯來(lái)自百度翻譯(AI),僅供參考