浣溪沙
浣溪沙朗讀半面妝凝鏡里春。
同心帶舞掌中身。
因沾弱水褪精神。
冷艷喜尋梅共笑,枯香羞與佩同紉。
湘皋猶有未歸人。
同心帶舞掌中身。
因沾弱水褪精神。
冷艷喜尋梅共笑,枯香羞與佩同紉。
湘皋猶有未歸人。
半面妝凝鏡里春。 同心帶舞掌中身。 因沾弱水褪精神。 冷艷喜尋梅共笑,枯香羞與佩同紉。 湘皋猶有未歸人。
張炎(1248年-1320年),字叔夏,號玉田,晚年號樂笑翁。祖籍陜西鳳翔。六世祖張俊,宋朝著名將領。父張樞,“西湖吟社”重要成員,妙解音律,與著名詞人周密相交。張炎是勛貴之后,前半生居于臨安,生活優(yōu)裕,而宋亡以后則家道中落,晚年漂泊落拓。著有《山中白云詞》,存詞302首。張炎另一重要的貢獻在于創(chuàng)作了中國最早的詞論專著《詞源》,總結整理了宋末雅詞一派的主要藝術思想與成就,其中以“清空”,“騷雅”為主要主張。
《浣溪沙》的詩詞大意
半面妝凝鏡子里春。同心帶舞掌中身。
因沾弱水脫掉精神。
冷艷高興不久梅嘲笑,干香羞恥和佩帶同縫紉。
湘皋還有沒有回去的人。
* 以上翻譯來自百度翻譯(AI),僅供參考