玉簟涼
玉簟涼朗讀秋是愁鄉(xiāng)。
自錦瑟斷弦，有淚如江。
平生花里活，奈舊夢難忘。
藍橋云樹正綠，料抱月、幾夜眠香。
河漢阻，但鳳音傳恨，闌影敲涼。
新妝。
蓮嬌試曉，梅瘦破春，因甚卻扇臨窗。
紅巾銜翠翼，早弱水茫茫。
柔指各自未翦，問此去、莫負王昌。
芳信準，更敢尋、紅杏西廂。
自錦瑟斷弦，有淚如江。
平生花里活，奈舊夢難忘。
藍橋云樹正綠，料抱月、幾夜眠香。
河漢阻，但鳳音傳恨，闌影敲涼。
新妝。
蓮嬌試曉，梅瘦破春，因甚卻扇臨窗。
紅巾銜翠翼，早弱水茫茫。
柔指各自未翦，問此去、莫負王昌。
芳信準，更敢尋、紅杏西廂。
秋是愁鄉(xiāng)。 自錦瑟斷弦，有淚如江。 平生花里活，奈舊夢難忘。 藍橋云樹正綠，料抱月、幾夜眠香。 河漢阻，但鳳音傳恨，闌影敲涼。 新妝。 蓮嬌試曉，梅瘦破春，因甚卻扇臨窗。 紅巾銜翠翼，早弱水茫茫。 柔指各自未翦，問此去、莫負王昌。 芳信準，更敢尋、紅杏西廂。
史達祖1163～1220？年，字邦卿，號梅溪，汴（河南開封）人。一生未中第，早年任過幕僚。韓侂胄當國時，他是最親信的堂吏，負責撰擬文書。韓敗，史牽連受黥刑，死于貧困中。史達祖的詞以詠物為長，其中不乏身世之感。他還在寧宗朝北行使金，這一部分的北行詞，充滿了沉痛的家國之感。今傳有《梅溪詞》。存詞112首。
《玉簟涼》的詩詞大意
秋天是愁鄉(xiāng)。從錦瑟弦斷，有淚如江。
一生花里活，怎么老夢難忘。
藍橋云樹正綠色，料抱月、幾夜睡香。
天河阻隔，只要鳳音傳恨，減影用涼。
新妝。
蓮花嬌試著明白，梅春瘦破，于是很卻扇臨窗。
紅巾軍銜翡翠翅膀，早弱水茫茫。
柔指各自未剪，問這距離、沒有辜負您昌。
芳相信標準，再敢不久、紅杏西廂。
* 以上翻譯來自百度翻譯(AI)，僅供參考