看花回(茶詞)
看花回(茶詞)朗讀爛熳墜鈿墮履,是醉時(shí)風(fēng)景,花暗燭殘,歡意未闌,舞燕歌珠成斷續(xù)。
催茗飲、旋煮寒泉,露井瓶竇響飛瀑。
纖指緩、連環(huán)動(dòng)觸。
漸泛起、滿(mǎn)甌銀粟。
香引春風(fēng)在手,似粵嶺閩溪,初采盈掬。
暗想當(dāng)時(shí),探春連云尋篁竹。
怎歸得,鬢將老,付與杯中綠。
夜永蘭堂醺飲,半倚頹玉。 爛熳墜鈿墮履,是醉時(shí)風(fēng)景,花暗燭殘,歡意未闌,舞燕歌珠成斷續(xù)。 催茗飲、旋煮寒泉,露井瓶竇響飛瀑。 纖指緩、連環(huán)動(dòng)觸。 漸泛起、滿(mǎn)甌銀粟。 香引春風(fēng)在手,似粵嶺閩溪,初采盈掬。 暗想當(dāng)時(shí),探春連云尋篁竹。 怎歸得,鬢將老,付與杯中綠。

黃庭堅(jiān) (1045-1105),字魯直,自號(hào)山谷道人,晚號(hào)涪翁,又稱(chēng)豫章黃先生,漢族,洪州分寧(今江西修水)人。北宋詩(shī)人、詞人、書(shū)法家,為盛極一時(shí)的江西詩(shī)派開(kāi)山之祖,而且,他跟杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”(黃為其中一宗)之稱(chēng)。英宗治平四年(1067)進(jìn)士。歷官葉縣尉、北京國(guó)子監(jiān)教授、校書(shū)郎、著作佐郎、秘書(shū)丞、涪州別駕、黔州安置等。詩(shī)歌方面,他與蘇軾并稱(chēng)為“蘇黃”;書(shū)法方面,他則與蘇軾、米芾、蔡襄并稱(chēng)為“宋代四大家”;詞作方面,雖曾與秦觀并稱(chēng)“秦黃”,但黃氏的詞作成就卻遠(yuǎn)遜于秦氏。
《看花回(茶詞)》的詩(shī)詞大意
夜永蘭堂醉飲,半倚頹玉。爛熳墜鈿掉鞋,這是醉酒的時(shí)候風(fēng)景,花在蠟燭殘,歡意不盡,舞燕歌珠成斷續(xù)。
催茶水、旋煮寒泉,露井瓶竇回聲瀑布。
如纖細(xì)的手指緩慢、連環(huán)動(dòng)觸。
漸漸泛發(fā)、滿(mǎn)碗銀粟。
香引春風(fēng)在手,像粵閩溪嶺,初采滿(mǎn)把。
暗想當(dāng)時(shí),探春連云不久竹林。
怎回家得,頭發(fā)要老,交付與杯中綠。
* 以上翻譯來(lái)自百度翻譯(AI),僅供參考