辭蜀相妻女詩(shī)
辭蜀相妻女詩(shī)朗讀一辭拾翠碧江湄，貧守蓬茅但賦詩(shī)。
自服藍(lán)衫居郡掾，永拋鸞鏡畫蛾眉。
立身卓爾青松操，挺志鏗然白璧姿。
幕府若容為坦腹，愿天速變作男兒。
自服藍(lán)衫居郡掾，永拋鸞鏡畫蛾眉。
立身卓爾青松操，挺志鏗然白璧姿。
幕府若容為坦腹，愿天速變作男兒。
一辭拾翠碧江湄，貧守蓬茅但賦詩(shī)。 自服藍(lán)衫居郡掾，永拋鸞鏡畫蛾眉。 立身卓爾青松操，挺志鏗然白璧姿。 幕府若容為坦腹，愿天速變作男兒。
黃崇嘏，臨邛(今四川邛崍)人，父親曾在蜀中任使君，她自幼受到良好教育，工詩(shī)善文，琴棋書畫，無(wú)一不精。12歲父母亡故后，家境清寒，與老保姆相依為生。成年后常女扮男裝，四處游歷。公元888年，因故被誣為縱火人，寫詩(shī)向知州周庠辯冤，得其賞識(shí)。獲釋后，經(jīng)周庠推舉，代理司戶參軍一職。周庠又欲將其女嫁予黃崇嘏為妻。黃無(wú)奈修書一封，表明“女身”，并向周庠辭職。歸鄉(xiāng)后，守貧而終。關(guān)于黃崇嘏身世，又有其曾代兄考中狀元一說(shuō)，故其素有“女狀元”之美稱，為黃梅戲《女駙馬》之原型。
《辭蜀相妻女詩(shī)》的詩(shī)詞大意
一句話拾翠碧江湄，貧窮守草房只是賦詩(shī)。自己穿藍(lán)衫在郡掾，
永遠(yuǎn)拋鸞鏡畫蛾眉。
立身卓越青松操，下心咯噔白璧姿態(tài)。
幕府如果容為坦腹，愿上天快變成男子漢。
* 以上翻譯來(lái)自百度翻譯(AI)，僅供參考