送沈秀才下第東歸
送沈秀才下第東歸朗讀曲言惡者誰,悅耳如彈絲。
直言好者誰,刺耳如長錐。
沈生才俊秀,心腸無邪欺。
君子忌茍合,擇交如求師。
毀出疾夫口,騰入禮部闈。
下第子不恥,遺才人恥之。
東歸家室遠(yuǎn),掉轡時(shí)參差。
浙云近吳見,汴柳接楚垂。
明年春光別,回首不復(fù)疑。
直言好者誰,刺耳如長錐。
沈生才俊秀,心腸無邪欺。
君子忌茍合,擇交如求師。
毀出疾夫口,騰入禮部闈。
下第子不恥,遺才人恥之。
東歸家室遠(yuǎn),掉轡時(shí)參差。
浙云近吳見,汴柳接楚垂。
明年春光別,回首不復(fù)疑。
曲言惡者誰,悅耳如彈絲。 直言好者誰,刺耳如長錐。 沈生才俊秀,心腸無邪欺。 君子忌茍合,擇交如求師。 毀出疾夫口,騰入禮部闈。 下第子不恥,遺才人恥之。 東歸家室遠(yuǎn),掉轡時(shí)參差。 浙云近吳見,汴柳接楚垂。 明年春光別,回首不復(fù)疑。

賈島(779~843年),字浪(閬)仙,唐代詩人。漢族,唐朝河北道幽州范陽縣(今河北省涿州市)人。早年出家為僧,號(hào)無本。自號(hào)“碣石山人”。據(jù)說在洛陽的時(shí)候后因當(dāng)時(shí)有命令禁止和尚午后外出,賈島做詩發(fā)牢騷,被韓愈發(fā)現(xiàn)其才華。后受教于韓愈,并還俗參加科舉,但累舉不中第。唐文宗的時(shí)候被排擠,貶做長江主簿。唐武宗會(huì)昌年初由普州司倉參軍改任司戶,未任病逝。
《送沈秀才下第東歸》的詩詞大意
曲說討厭的是誰,悅耳像彈絲。直言喜歡的人是誰,針刺耳如長錐。
沈先生才華秀,心腸無邪欺騙。
君子忌諱茍合,選擇朋友如求師。
毀出病那口,馬騰禮部考試。
下等你不感到羞恥,給有才能的人可恥的。
東回到家遠(yuǎn),掉轉(zhuǎn)韁繩時(shí)參差不齊。
浙說近吳見,汴柳接楚垂。
次年春季光別,回頭看不又懷疑。
* 以上翻譯來自百度翻譯(AI),僅供參考