fù dé yún shēng dòng liáng jiān
賦得云生棟梁間

yī piàn cāng wú yì, yīn yūn shēng dòng liáng.
一片蒼梧意，氤氳生棟梁。
xià lián shān zú àn, kāi hù rì tiān guāng.
下簾山足暗，開戶日添光。
piān shǐ yī qiú rùn, néng lìng zhěn diàn liáng.
偏使衣裘潤，能令枕簟涼。
wú xīn bàn xíng yǔ, hé bì mèng jīng wáng.
無心伴行雨，何必夢荊王。