法曲獻仙音
法曲獻仙音朗讀花匣么弦，象奩雙陸，舊日留歡情意。
夢別銀屏，恨裁蘭燭，香篝夜閑鴛被。
料燕子重來地，桐陰瑣窗綺。
倦梳洗。
暈芳鈿、自羞鴛鏡，羅袖冷，煙柳畫闌半倚。
淺雨壓荼コ，指東風、芳事余幾。
院落黃昏，怕春鶯、驚笑憔悴。
倩柔紅約定，喚取玉簫同醉。
夢別銀屏，恨裁蘭燭，香篝夜閑鴛被。
料燕子重來地，桐陰瑣窗綺。
倦梳洗。
暈芳鈿、自羞鴛鏡，羅袖冷，煙柳畫闌半倚。
淺雨壓荼コ，指東風、芳事余幾。
院落黃昏，怕春鶯、驚笑憔悴。
倩柔紅約定，喚取玉簫同醉。
花匣么弦，象奩雙陸，舊日留歡情意。 夢別銀屏，恨裁蘭燭，香篝夜閑鴛被。 料燕子重來地，桐陰瑣窗綺。 倦梳洗。 暈芳鈿、自羞鴛鏡，羅袖冷，煙柳畫闌半倚。 淺雨壓荼コ，指東風、芳事余幾。 院落黃昏，怕春鶯、驚笑憔悴。 倩柔紅約定，喚取玉簫同醉。
趙聞禮（約公元1247年前后在世）字立之，一作正之，亦字粹夫，號釣月，臨濮（今山東濮縣）人。生卒年均不詳，約宋理宗淳佑中前后在世，曾官胥口監(jiān)征，以詩干謁程公許于蜀中。淳佑年間游于臨安，與江湖詞人丁默、林表民輩唱和。趙聞禮編有《陽春白雪》八卷，著有《釣月集》，詞風傾向于清麗舒徐、纏綿委婉一途。周密《浩然齋雅談》卷下謂其《釣月集》中“大半皆樓君亮、施仲山所作”，今佚。趙萬里《校輯宋金元人詞》輯有《釣月詞》一卷。
《法曲獻仙音》的詩詞大意
花系么弦，象她的雙陸，過去留下歡樂情緒。夢告別銀屏，恨只蘭蠟燭，香點燃夜閑鴛被。
料燕子再來地，桐陰瑣窗綺。
疲倦梳洗。
暈芳鈿、自羞鴛鏡子，羅袖冷，煙柳畫欄半倚。
淺雨壓茶コ，指出東風、芳事我?guī)缀酢?br>院落黃昏，怕春鶯、驚笑憔悴。
倩柔紅色約定，呼喚取簫同醉。
* 以上翻譯來自百度翻譯(AI)，僅供參考