zhè gū tiān shǎng sháo yào
鷓鴣天（賞芍藥）

mèng xiǎng dāng nián yáo wèi jiā.
夢(mèng)想當(dāng)年姚魏家。
zūn qián zhòng jiàn jiù shí huā.
尊前重見舊時(shí)花。
shuāng qíng fēn yàn jiāo hóng yǐng, sì zuò chūn huí càn wǎn xiá.
雙檠分焰交紅影，四座春回粲晚霞。
bēi liàn yàn, mào xié.
杯瀲滟，帽＿斜。
yè shēn jué yàn yù qīng jiā.
夜深絕艷愈清佳。
tiān míng kǒng zhú xíng yún qù, gèng zhe chóng chóng cuì mù zhē.
天明恐逐行云去，更著重重翠幕遮。