賀新郎
賀新郎朗讀舊俗傳荊楚。
正江城、梅炎藻夏，做成重午。
門(mén)艾釵符關(guān)何事，付與癡兒騃女。
耳不聽(tīng)、湖邊鼉鼓。
獨(dú)炷爐香薰衣潤(rùn)，對(duì)瀟瀟、翠竹都忘暑。
時(shí)展卷，誦騷語(yǔ)。
新愁不障西山雨。
問(wèn)樓頭、登臨倦客，有誰(shuí)懷古。
回首獨(dú)醒人何在，空把清尊酹與。
漾不到、瀟湘江渚。
我又相將湖南去，已安排、吊屈嘲漁父。
君有語(yǔ)，但分付。
正江城、梅炎藻夏，做成重午。
門(mén)艾釵符關(guān)何事，付與癡兒騃女。
耳不聽(tīng)、湖邊鼉鼓。
獨(dú)炷爐香薰衣潤(rùn)，對(duì)瀟瀟、翠竹都忘暑。
時(shí)展卷，誦騷語(yǔ)。
新愁不障西山雨。
問(wèn)樓頭、登臨倦客，有誰(shuí)懷古。
回首獨(dú)醒人何在，空把清尊酹與。
漾不到、瀟湘江渚。
我又相將湖南去，已安排、吊屈嘲漁父。
君有語(yǔ)，但分付。
舊俗傳荊楚。 正江城、梅炎藻夏，做成重午。 門(mén)艾釵符關(guān)何事，付與癡兒騃女。 耳不聽(tīng)、湖邊鼉鼓。 獨(dú)炷爐香薰衣潤(rùn)，對(duì)瀟瀟、翠竹都忘暑。 時(shí)展卷，誦騷語(yǔ)。 新愁不障西山雨。 問(wèn)樓頭、登臨倦客，有誰(shuí)懷古。 回首獨(dú)醒人何在，空把清尊酹與。 漾不到、瀟湘江渚。 我又相將湖南去，已安排、吊屈嘲漁父。 君有語(yǔ)，但分付。
許及之（？～一二○九），字深甫，溫州永嘉（今浙江溫州）人。孝宗隆興元年（一一六三）進(jìn)士。淳熙七年（一一八○）知袁州分宜縣（明正德《袁州府志》卷六）。以薦除諸軍審計(jì)，遷宗正簿。十五年，為拾遺。光宗受禪，除軍器監(jiān)、遷太常少卿，以言者罷。紹熙元年（一一九○）除淮南東路運(yùn)判兼提刑，以事貶知廬州。召除大理少卿。寧宗即位，除吏部尚書(shū)兼給事中。以諂事韓侂胄，嘉泰二年（一二○二）拜參知政事，進(jìn)知樞密院兼參政。韓敗，降兩官，泉州居住。嘉定二年卒。
《賀新郎》的詩(shī)詞大意
舊習(xí)俗傳荊楚。正江城、梅炎彩夏，做成重午。
門(mén)艾釵符關(guān)什么事，交付與癡呆兒呆女。
耳不聽(tīng)、湖邊鼉鼓。
只炷香爐香薰衣潤(rùn)，對(duì)瀟瀟、翠綠的竹子都忘記炎熱。
時(shí)展卷，誦讀《離騷》語(yǔ)。
新愁不障西山雨。
問(wèn)樓上、登臨倦客，有誰(shuí)有古代。
回首獨(dú)醒人何在，空把清尊酒與。
漾不到、瀟湘江渚。
我又相將湖南去，已安排、吊屈嘲笑漁夫。
你有話，但交付。
* 以上翻譯來(lái)自百度翻譯(AI)，僅供參考