賀新郎
賀新郎朗讀門掩長安道。
卷重簾、垂楊散暑，嫩涼生早。
午夢驚回庭陰翠，蝶舞鶯吟未了。
政露冷、芙蓉池沼。
金雁塵昏么弦斷，理馀音、尚想腰支裊。
歡漸遠，思還繞。
臨皋望極滄江渺。
晚潮平、湘煙萬頃，斷虹殘照。
彩舫凌波分飛后，別浦菱花自老。
問錦鯉、何時重到。
樓迥層城看不見，對瀟瀟、暮雨憐芳草。
幽恨闊、楚天杳。
卷重簾、垂楊散暑，嫩涼生早。
午夢驚回庭陰翠，蝶舞鶯吟未了。
政露冷、芙蓉池沼。
金雁塵昏么弦斷，理馀音、尚想腰支裊。
歡漸遠，思還繞。
臨皋望極滄江渺。
晚潮平、湘煙萬頃，斷虹殘照。
彩舫凌波分飛后，別浦菱花自老。
問錦鯉、何時重到。
樓迥層城看不見，對瀟瀟、暮雨憐芳草。
幽恨闊、楚天杳。
門掩長安道。 卷重簾、垂楊散暑，嫩涼生早。 午夢驚回庭陰翠，蝶舞鶯吟未了。 政露冷、芙蓉池沼。 金雁塵昏么弦斷，理馀音、尚想腰支裊。 歡漸遠，思還繞。 臨皋望極滄江渺。 晚潮平、湘煙萬頃，斷虹殘照。 彩舫凌波分飛后，別浦菱花自老。 問錦鯉、何時重到。 樓迥層城看不見，對瀟瀟、暮雨憐芳草。 幽恨闊、楚天杳。
《賀新郎》的詩詞大意
門掩長安道。卷重簾、垂楊散熱，嫩涼生早。
午夢驚回庭陰翠，蝴蝶舞鶯好久沒有了。
政露冷、荷花池塘。
金雁塵埃昏么弦斷，理多音、還想腰支裊裊。
歡樂漸漸遠去，想回到繞。
面臨著絕望瀾滄江渺茫。
晚潮平、湘煙萬頃，斷虹殘照。
彩船凌波分起飛后，另外浦菱花自老。
問錦鯉、何時重到。
樓迥層城看不見，對瀟瀟暮雨憐芳草、。
幽恨寬、楚國天空杳。
* 以上翻譯來自百度翻譯(AI)，僅供參考