賀新郎
賀新郎朗讀思遠(yuǎn)樓前路。
望平堤、十里湖光，畫船無數(shù)。
綠蓋盈盈紅粉面，葉底荷花解語。
斗巧結(jié)、同心雙縷。
尚有經(jīng)年離別恨，一絲絲、總是相思處。
相見也，又重午。
清江舊事傳荊楚。
嘆人情、千載如新，尚沉菰黍。
且盡尊前今日醉，誰肯獨(dú)醒吊古。
泛幾盞、菖蒲綠醑。
兩兩龍舟爭競渡，奈珠簾、暮卷西山雨。
看未足，怎歸去。
望平堤、十里湖光，畫船無數(shù)。
綠蓋盈盈紅粉面，葉底荷花解語。
斗巧結(jié)、同心雙縷。
尚有經(jīng)年離別恨，一絲絲、總是相思處。
相見也，又重午。
清江舊事傳荊楚。
嘆人情、千載如新，尚沉菰黍。
且盡尊前今日醉，誰肯獨(dú)醒吊古。
泛幾盞、菖蒲綠醑。
兩兩龍舟爭競渡，奈珠簾、暮卷西山雨。
看未足，怎歸去。
思遠(yuǎn)樓前路。 望平堤、十里湖光，畫船無數(shù)。 綠蓋盈盈紅粉面，葉底荷花解語。 斗巧結(jié)、同心雙縷。 尚有經(jīng)年離別恨，一絲絲、總是相思處。 相見也，又重午。 清江舊事傳荊楚。 嘆人情、千載如新，尚沉菰黍。 且盡尊前今日醉，誰肯獨(dú)醒吊古。 泛幾盞、菖蒲綠醑。 兩兩龍舟爭競渡，奈珠簾、暮卷西山雨。 看未足，怎歸去。
《賀新郎》的詩詞大意
王思遠(yuǎn)樓前道路。望平堤、十里湖光，在船上沒有幾。
綠蓋盈盈粉紅臉，葉底荷花說話。
斗巧結(jié)、同心雙絲。
還有一年離別遺憾，一絲絲、總是相思處。
見面了，又重中午。
清江舊事傳達(dá)楚。
感嘆人情、千年和新，還沉菰米飯。
而且完全尊前今天喝醉了，誰肯獨(dú)醒吊唁古代。
泛幾盞、菖蒲綠美酒。
兩兩龍舟爭競賽，該珠簾、暮卷西山雨。
看不夠，怎么走。
* 以上翻譯來自百度翻譯(AI)，僅供參考