zuì luò tuò zèng zhōu è yìng jǔ
醉落魄（贈周鍔應舉）

fēng bō wèi xī.
風波未息。
xū míng fú lì zhōng wú yì.
虛名浮利終無益。
bù rú zǎo qù bèi suō lì.
不如早去備蓑笠。
gāo wò yān xiá, qiān gǔ qǐ nán jí.
高臥煙霞，千古企難及。
jūn jīn jì yǐ zhuāng xíng sè.
君今既已裝行色。
dìng yīng yàn tǎ tí míng jí.
定應雁塔題名籍。
tā nián ruò dào nán xióng yì.
他年若到南雄驛。
yù shí xiū fēn, tú lèi biàn hé qì.
玉石休分，徒累卞和泣。