桂枝香(重陽)
桂枝香(重陽)朗讀醱醅初熟。
競看九日、西風弄寒菊。
姝子新妝,向曉淡黃千簇。
清香鬧處君須住,摻盈頭、醉鄉(xiāng)相逐。
馬臺歡笑,龍山縱逸,佳話重緒。
共盡日、登臨未足。
更休問明年,浮世榮辱。
難得良辰,鬢發(fā)見秋尤綠。
且邀月照金尊上,近人寒、如對飛瀑。
宴歸還趁人來,茱萸佩垂紅玉。
競看九日、西風弄寒菊。
姝子新妝,向曉淡黃千簇。
清香鬧處君須住,摻盈頭、醉鄉(xiāng)相逐。
馬臺歡笑,龍山縱逸,佳話重緒。
共盡日、登臨未足。
更休問明年,浮世榮辱。
難得良辰,鬢發(fā)見秋尤綠。
且邀月照金尊上,近人寒、如對飛瀑。
宴歸還趁人來,茱萸佩垂紅玉。
醱醅初熟。 競看九日、西風弄寒菊。 姝子新妝,向曉淡黃千簇。 清香鬧處君須住,摻盈頭、醉鄉(xiāng)相逐。 馬臺歡笑,龍山縱逸,佳話重緒。 共盡日、登臨未足。 更休問明年,浮世榮辱。 難得良辰,鬢發(fā)見秋尤綠。 且邀月照金尊上,近人寒、如對飛瀑。 宴歸還趁人來,茱萸佩垂紅玉。
黃裳(1044-1130),字勉仲,延平(今福建南平)人。元豐五年(1082)進士第一,累官至端明殿學士。卒贈少傅。著有《演山先生文集》、《演山詞》。黃裳是北宋著名文學家和詞人,其詞語言明艷,如春水碧玉,令人心醉,著有《演山先生文集》、《演山詞》,詞作以《減字木蘭花》最為著名,流傳甚廣。
《桂枝香(重陽)》的詩詞大意
發(fā)醅初熟。競爭看九天、西風弄冷菊。
美女子新妝,向曉淡黃一千簇。
清香鬧地方你需要住,摻滿頭、醉鄉(xiāng)互相追逐。
馬臺歡笑,龍山放縱,佳話層業(yè)。
共盡日、登臨不足。
更休問第二年,從社會榮辱。
難得好時光,頭發(fā)出現(xiàn)秋季更綠。
而且邀明月照金尊上,近代人寒、如面對瀑布。
宴會回來趁人來,茱萸出垂紅玉。
* 以上翻譯來自百度翻譯(AI),僅供參考