yè yóu gōng
夜游宮

dōng fēng niē jiù yāo ér xì.
東風捏就腰兒細。
xì dī fěn qún ér bù qǐ.
系滴粉裙兒不起。
cóng lái zhǐ guàn zhǎng zhōng kàn, zěn rěn zài zhú huā yǐng lǐ.
從來只慣掌中看，怎忍在、燭花影里。
jiǔ hóng yìng shì qiān huá tuì.
酒紅應是鉛華褪。
àn cù sǔn méi fēng shuāng cuì.
暗蹙損、眉峰雙翠。
yè shēn diǎn liǎng xiù xié ér, kào nà gè píng fēng lì dì.
夜深點緉繡鞋兒，靠那個、屏風立地。