mù lán huā chén jǐng
木蘭花（晨景）

méi biān xiǎo jǐng qīng wú bǐ.
梅邊曉景清無比。
lín xià shī rén ā dòng zhǐ.
林下詩人呵凍指。
yù lóng liú zhù shè qí yān, yín lòu dī cán lóng nǎo shuǐ.
玉龍留住麝臍煙，銀漏滴殘龍腦水。
chén guāng jiàn jiàn shōu hán qì.
晨光漸漸收寒氣。
zuó yè yí zhù yóu zài dì.
昨夜遺箸猶在地。
hǎo shēng zhé zèng jìng zhōng rén, zhǐ kǒng lǜ chuāng yōng wèi qǐ.
好生折贈鏡中人，只恐綠窗慵未起。