風(fēng)入松(戲人去妾)
風(fēng)入松(戲人去妾)朗讀東風(fēng)方到舊桃枝。
仙夢已云迷。
畫闌紅子摴蒲處,依然是、春晝簾垂。
恨殺河?xùn)|獅子,驚回海底鷗兒。
尋芳小步莫嫌遲。
此去卻慵移。
斷腸不在分襟后,元來在、襟未分時。
柳岸猶攜素手,蘭房早掩朱扉。
仙夢已云迷。
畫闌紅子摴蒲處,依然是、春晝簾垂。
恨殺河?xùn)|獅子,驚回海底鷗兒。
尋芳小步莫嫌遲。
此去卻慵移。
斷腸不在分襟后,元來在、襟未分時。
柳岸猶攜素手,蘭房早掩朱扉。
東風(fēng)方到舊桃枝。 仙夢已云迷。 畫闌紅子摴蒲處,依然是、春晝簾垂。 恨殺河?xùn)|獅子,驚回海底鷗兒。 尋芳小步莫嫌遲。 此去卻慵移。 斷腸不在分襟后,元來在、襟未分時。 柳岸猶攜素手,蘭房早掩朱扉。
蔣捷(生卒年不詳),字勝欲,號竹山,宋末元初陽羨(今江蘇宜興)人。先世為宜興巨族,咸淳十年(1274)進(jìn)士。南宋亡,深懷亡國之痛,隱居不仕,人稱“竹山先生”、“櫻桃進(jìn)士”,其氣節(jié)為時人所重。長于詞,與周密、王沂孫、張炎并稱“宋末四大家”。其詞多抒發(fā)故國之思、山河之慟 、風(fēng)格多樣,而以悲涼清俊、蕭寥疏爽為主。尤以造語奇巧之作,在宋季詞壇上獨(dú)標(biāo)一格,有《竹山詞》1卷,收入毛晉《宋六十名家詞》本、《疆村叢書》本;又《竹山詞》2卷,收入涉園景宋元明詞續(xù)刊本。
《風(fēng)入松(戲人去妾)》的詩詞大意
東風(fēng)正到舊桃枝。仙夢已云迷。
畫欄紅你擲骰決勝負(fù)處,依然是、春季白天簾垂。
恨殺河?xùn)|獅子,驚回海底鷗兒。
尋芳小步莫嫌晚。
這去卻慵移。
斷腸不在分襟后,原來在、衣襟不分季節(jié)。
柳岸還帶著她的手,蘭房早掩朱扉。
* 以上翻譯來自百度翻譯(AI),僅供參考