采綠吟
采綠吟朗讀放舟于荷深柳密間。
舞影歌塵，遠(yuǎn)謝耳目。
酒酣，采蓮葉，探題賦詞。
余得塞垣春，翁為翻譜數(shù)字，短簫按之，音極諧婉，因易今名云
采綠鴛鴦浦，畫舸水北云西。
槐薰入扇，柳陰浮槳，花露侵詩。
點(diǎn)塵飛不到，冰壺里、紺霞淺壓玻璃。
想明榼、凌波遠(yuǎn)，依依心事寄誰。
移棹艤空明，蘋風(fēng)度、瓊絲霜管清脆。
咫尺挹幽香，悵岸隔紅衣。
對(duì)滄洲、心與鷗閑，吟情渺、蓮葉共分題。
停杯久，涼月漸生，煙合翠微。
舞影歌塵，遠(yuǎn)謝耳目。
酒酣，采蓮葉，探題賦詞。
余得塞垣春，翁為翻譜數(shù)字，短簫按之，音極諧婉，因易今名云
采綠鴛鴦浦，畫舸水北云西。
槐薰入扇，柳陰浮槳，花露侵詩。
點(diǎn)塵飛不到，冰壺里、紺霞淺壓玻璃。
想明榼、凌波遠(yuǎn)，依依心事寄誰。
移棹艤空明，蘋風(fēng)度、瓊絲霜管清脆。
咫尺挹幽香，悵岸隔紅衣。
對(duì)滄洲、心與鷗閑，吟情渺、蓮葉共分題。
停杯久，涼月漸生，煙合翠微。
放舟于荷深柳密間。 舞影歌塵，遠(yuǎn)謝耳目。 酒酣，采蓮葉，探題賦詞。 余得塞垣春，翁為翻譜數(shù)字，短簫按之，音極諧婉，因易今名云 采綠鴛鴦浦，畫舸水北云西。 槐薰入扇，柳陰浮槳，花露侵詩。 點(diǎn)塵飛不到，冰壺里、紺霞淺壓玻璃。 想明榼、凌波遠(yuǎn)，依依心事寄誰。 移棹艤空明，蘋風(fēng)度、瓊絲霜管清脆。 咫尺挹幽香，悵岸隔紅衣。 對(duì)滄洲、心與鷗閑，吟情渺、蓮葉共分題。 停杯久，涼月漸生，煙合翠微。
周密 （1232-1298），字公謹(jǐn)，號(hào)草窗，又號(hào)四水潛夫、弁陽老人、華不注山人，南宋詞人、文學(xué)家。祖籍濟(jì)南，流寓吳興（今浙江湖州）。宋德右間為義烏縣（今年內(nèi)屬浙江）令。入元隱居不仕。自號(hào)四水潛夫。他的詩文都有成就，又能詩畫音律，尤好藏棄校書，一生著述較豐。著有《齊東野語》、《武林舊事》、《癸辛雜識(shí)》、《志雅堂要雜鈔》等雜著數(shù)十種。其詞遠(yuǎn)祖清真，近法姜夔，風(fēng)格清雅秀潤，與吳文英并稱“二窗”，詞集名《頻洲漁笛譜》、《草窗詞》。
《采綠吟》的詩詞大意
開船在荷深柳密之間。舞影歌塵，遠(yuǎn)謝耳朵。
飲酒，采蓮葉，探究題賦詞。
我到邊塞春，老頭為翻譜幾個(gè)字，短簫按的，音樂非常諧婉，因易今名說
采用綠色鴛鴦浦，彩船水北云西。
槐香入扇，柳陰浮漿，花露侵犯詩。
點(diǎn)塵飛不到，冰壺里、給霞淺壓玻璃。
想來第二容器、腳遠(yuǎn)，依依心事寄給誰。
移船停靠空明，蘋風(fēng)度、瓊絲霜清冷脆弱。
咫尺挹幽香，惆悵岸隔離紅衣服。
對(duì)滄州、心和鷗閑，吟情渺茫、蓮葉一起分題。
停杯很久，涼月漸生，煙與翠微。
* 以上翻譯來自百度翻譯(AI)，僅供參考