賀新郎
賀新郎朗讀綠障南城樹(shù)。
有高樓銜城,樓下芰荷無(wú)數(shù)。
客自倚闌魚(yú)亦避,恐是持竿伴侶。
對(duì)別浦、扁舟容與。
楊柳影間風(fēng)不到,倩詩(shī)情、飛過(guò)鴛鴦浦。
人正在,斷腸處。
兩山帶著冥冥雨。
想低簾短額,誰(shuí)見(jiàn)恨時(shí)眉嫵。
別為清尊眠錦瑟,怕被歌留愁住。
便欲趁、采蓮歸去。
前度劉郎雖老矣,奈年來(lái)、猶道多情句。
應(yīng)笑煞,舊鷗鷺。
有高樓銜城,樓下芰荷無(wú)數(shù)。
客自倚闌魚(yú)亦避,恐是持竿伴侶。
對(duì)別浦、扁舟容與。
楊柳影間風(fēng)不到,倩詩(shī)情、飛過(guò)鴛鴦浦。
人正在,斷腸處。
兩山帶著冥冥雨。
想低簾短額,誰(shuí)見(jiàn)恨時(shí)眉嫵。
別為清尊眠錦瑟,怕被歌留愁住。
便欲趁、采蓮歸去。
前度劉郎雖老矣,奈年來(lái)、猶道多情句。
應(yīng)笑煞,舊鷗鷺。
綠障南城樹(shù)。 有高樓銜城,樓下芰荷無(wú)數(shù)。 客自倚闌魚(yú)亦避,恐是持竿伴侶。 對(duì)別浦、扁舟容與。 楊柳影間風(fēng)不到,倩詩(shī)情、飛過(guò)鴛鴦浦。 人正在,斷腸處。 兩山帶著冥冥雨。 想低簾短額,誰(shuí)見(jiàn)恨時(shí)眉嫵。 別為清尊眠錦瑟,怕被歌留愁住。 便欲趁、采蓮歸去。 前度劉郎雖老矣,奈年來(lái)、猶道多情句。 應(yīng)笑煞,舊鷗鷺。
史達(dá)祖1163~1220?年,字邦卿,號(hào)梅溪,汴(河南開(kāi)封)人。一生未中第,早年任過(guò)幕僚。韓侂胄當(dāng)國(guó)時(shí),他是最親信的堂吏,負(fù)責(zé)撰擬文書(shū)。韓敗,史牽連受黥刑,死于貧困中。史達(dá)祖的詞以詠物為長(zhǎng),其中不乏身世之感。他還在寧宗朝北行使金,這一部分的北行詞,充滿(mǎn)了沉痛的家國(guó)之感。今傳有《梅溪詞》。存詞112首。
《賀新郎》的詩(shī)詞大意
綠色屏障南城樹(shù)。有高樓銜城,樓下荷花無(wú)數(shù)。
客人自己靠在欄桿魚(yú)也避,恐怕是持竿伴侶。
回答另外浦、小船緩慢。
楊柳影間風(fēng)吹不到,請(qǐng)?jiān)娗椤w過(guò)鴛鴦浦。
人正在,斷腸處。
兩山帶著蒙蒙雨。
想低簾短額,誰(shuí)看見(jiàn)恨時(shí)眉毛美好。
分別為清尊眠錦瑟,怕被歌留愁住。就想趁著、采蓮歸去。
前度劉郎雖然老了,是年來(lái)、還道多情句。
應(yīng)笑煞,舊鷗鷺。
* 以上翻譯來(lái)自百度翻譯(AI),僅供參考