qìn yuán chūn
沁園春

qiān lǐ fēng tuān, wàn dié yún fēng, zì xiāng sòng yíng.
千里風(fēng)湍，萬疊云峰，自相送迎。
tàn piān zhōu rú yè, piāo liú rú gěng, piàn fān rú jiàn, jù sàn rú píng.
嘆扁舟如葉，漂流如梗，片帆如箭，聚散如萍。
jiā zài dōng hú, shēn lái xī zhè, fēi wéi qū qū lì yǔ míng.
家在東湖，身來西浙，非為區(qū)區(qū)利與名。
kān lián chù, wèi chú jī dú mù, gǒu gǒu yíng yíng.
堪憐處，為雛饑犢暮，狗茍蠅營。
píng shēng hé rǔ hé róng.
平生何辱何榮。
qiě yī rèn sān cái hé wǔ xíng.
且一任三才和五行。
yǒu yàn fēi péng fèn, hè cháng fú duǎn, zhū yán fù guì, bái fà gōng qīng.
有鷃飛鵬奮，鶴長鳧短，朱顏富貴，白發(fā)公卿。
yìn màn lěi lěi, shòu hé ruò ruò, xiū xiàn xíng gē zhū mǎi chén.
印漫累累，綬何若若，休羨行歌朱買臣。
guī lái hǎo, xiàng yán tān chuí diào, gǔ kǒu gōng gēng.
歸來好，向嚴(yán)灘垂釣，谷口躬耕。