洞仙歌（登臨漳城詠梅）
洞仙歌（登臨漳城詠梅）朗讀斷橋斜路，又是春來(lái)也。
仙掌挼云半開(kāi)謝。
盡凝酥砌粉，不似真香，分明對(duì)、冰雪肌膚姑射。
天涯傷老大，萬(wàn)斛新愁，一笑端須問(wèn)花借。
縱廣平冷淡，鐵石心腸，未拚得、花里風(fēng)前月下。
為傳語(yǔ)、游蜂緩經(jīng)營(yíng)，且留與山翁，醉吟清夜。
仙掌挼云半開(kāi)謝。
盡凝酥砌粉，不似真香，分明對(duì)、冰雪肌膚姑射。
天涯傷老大，萬(wàn)斛新愁，一笑端須問(wèn)花借。
縱廣平冷淡，鐵石心腸，未拚得、花里風(fēng)前月下。
為傳語(yǔ)、游蜂緩經(jīng)營(yíng)，且留與山翁，醉吟清夜。
斷橋斜路，又是春來(lái)也。 仙掌挼云半開(kāi)謝。 盡凝酥砌粉，不似真香，分明對(duì)、冰雪肌膚姑射。 天涯傷老大，萬(wàn)斛新愁，一笑端須問(wèn)花借。 縱廣平冷淡，鐵石心腸，未拚得、花里風(fēng)前月下。 為傳語(yǔ)、游蜂緩經(jīng)營(yíng)，且留與山翁，醉吟清夜。
李彌遜（1085～1153）字似之，號(hào)筠西翁、筠溪居士、普現(xiàn)居士等，吳縣（今江蘇蘇州）人。大觀三年（1109）進(jìn)士。高宗朝，試中書(shū)舍人，再試戶(hù)部侍郎，以反對(duì)議和忤秦檜，乞歸田。晚年隱連江（今屬福建）西山。所作詞多抒寫(xiě)亂世時(shí)的感慨，風(fēng)格豪放，有《筠溪樂(lè)府》，存詞80余首。
《洞仙歌（登臨漳城詠梅）》的詩(shī)詞大意
斷橋斜路，又是春天來(lái)了。神仙掌搓說(shuō)半開(kāi)謝。
盡凝酥砌粉，不像真香，明確回答、冰雪肌膚姑射。
天涯傷老大，萬(wàn)斛新愁，一個(gè)微笑端須問(wèn)花借。
縱廣平冷淡，鐵石心腸，沒(méi)有拼得、花里風(fēng)前的月光下。
為傳語(yǔ)、游蜂緩經(jīng)營(yíng)，況且留與山翁，醉吟深夜。
* 以上翻譯來(lái)自百度翻譯(AI)，僅供參考