品令
品令朗讀復(fù)作此歌
霜蓬零亂。
笑綠鬢、光陰晚。
紫茱時節(jié)，小樓長醉，一川平遠。
休說龍山佳會，此情不淺。
黃花香滿。
記白苧、吳歌軟。
如今卻向，亂山叢里，一枝重看。
對著西風(fēng)搔首，為誰腸斷。
霜蓬零亂。
笑綠鬢、光陰晚。
紫茱時節(jié)，小樓長醉，一川平遠。
休說龍山佳會，此情不淺。
黃花香滿。
記白苧、吳歌軟。
如今卻向，亂山叢里，一枝重看。
對著西風(fēng)搔首，為誰腸斷。
復(fù)作此歌 霜蓬零亂。 笑綠鬢、光陰晚。 紫茱時節(jié)，小樓長醉，一川平遠。 休說龍山佳會，此情不淺。 黃花香滿。 記白苧、吳歌軟。 如今卻向，亂山叢里，一枝重看。 對著西風(fēng)搔首，為誰腸斷。
周紫芝（1082-1155），南宋文學(xué)家。字少隱，號竹坡居士，宣城（今安徽宣州市）人。紹興進士。高宗紹興十五年，為禮、兵部架閣文字。高宗紹興十七年（1147）為右迪功郎敕令所刪定官。歷任樞密院編修官、右司員外郎。紹興二十一年（1151）出知興國軍（治今湖北陽新），后退隱廬山。交游的人物主要有李之儀、呂好問呂本中父子、葛立方以及秦檜等，曾向秦檜父子獻諛詩。約卒于紹興末年。著有《太倉稊米集》、《竹坡詩話》、《竹坡詞》。有子周疇。
《品令》的詩詞大意
又寫了這歌霜蓬零亂。
笑綠鬢、光陰晚。
紫茱時節(jié)，小樓長醉，一水平遠。
休勸說龍山好會，這種情況不淺。
黃花香滿。
記白苧、吳歌軟。
如今卻向，亂山叢里，一枝重看。
回答著西風(fēng)搔首弄姿，是誰斷腸。
* 以上翻譯來自百度翻譯(AI)，僅供參考