水龍吟
水龍吟朗讀曉來(lái)極目同云，曖空降雪花零亂。
平生塵想，老來(lái)俗狀，都齊驚散。
玉鳳凌霄，素虬橫海，一杯相勸。
任霓裳學(xué)舞，梅妝作面，終不似、天裁翦。
正是年華美滿(mǎn)。
斗迎春、巧飛釵燕。
沖寒醉眼，倚空長(zhǎng)揖，群仙笑粲。
說(shuō)道瑤池，有人來(lái)報(bào)，西真開(kāi)宴。
便爭(zhēng)回蕊佩，高馳羽駕，卷東風(fēng)轉(zhuǎn)。
平生塵想，老來(lái)俗狀，都齊驚散。
玉鳳凌霄，素虬橫海，一杯相勸。
任霓裳學(xué)舞，梅妝作面，終不似、天裁翦。
正是年華美滿(mǎn)。
斗迎春、巧飛釵燕。
沖寒醉眼，倚空長(zhǎng)揖，群仙笑粲。
說(shuō)道瑤池，有人來(lái)報(bào)，西真開(kāi)宴。
便爭(zhēng)回蕊佩，高馳羽駕，卷東風(fēng)轉(zhuǎn)。
曉來(lái)極目同云，曖空降雪花零亂。 平生塵想，老來(lái)俗狀，都齊驚散。 玉鳳凌霄，素虬橫海，一杯相勸。 任霓裳學(xué)舞，梅妝作面，終不似、天裁翦。 正是年華美滿(mǎn)。 斗迎春、巧飛釵燕。 沖寒醉眼，倚空長(zhǎng)揖，群仙笑粲。 說(shuō)道瑤池，有人來(lái)報(bào)，西真開(kāi)宴。 便爭(zhēng)回蕊佩，高馳羽駕，卷東風(fēng)轉(zhuǎn)。
朱敦儒 （1081－1159），字希真，洛陽(yáng)人。歷兵部郎中、臨安府通判、秘書(shū)郎、都官員外郎、兩浙東路提點(diǎn)刑獄，致仕，居嘉禾。紹興二十九年（1159）卒。有詞三卷，名《樵歌》。朱敦儒獲得“詞俊”之名，與“詩(shī)俊”陳與義等并稱(chēng)為“洛中八俊” （樓鑰《跋朱巖壑鶴賦及送閭丘使君詩(shī)》）
《水龍吟》的詩(shī)詞大意
曉來(lái)放眼同說(shuō)，暖空降雪花零亂。平生塵想，老來(lái)一般情況，都齊驚散。
玉鳳凰凌霄，白色虬龍橫海，一杯相勸說(shuō)。
任霓裳學(xué)舞，梅妝作面，終不象、天裁剪掉。
正是年華美滿(mǎn)。
斗迎春、巧燕飛釵。
沖寒醉眼，依靠空中作揖，眾仙笑粲。
說(shuō)瑤池，有人來(lái)報(bào)告，西真開(kāi)宴。
便爭(zhēng)回蕊佩帶，高馳羽駕，卷東風(fēng)轉(zhuǎn)。
* 以上翻譯來(lái)自百度翻譯(AI)，僅供參考