yú měi rén guāng huà dào zhōng jì jiā
虞美人（光化道中寄家）

huà chuán wěn fàn chūn bō miǎo.
畫船穩(wěn)泛春波渺。
xī yǔ hán shēng xiǎo.
夕雨寒聲小。
zǐ yān shēn chù shù fēng héng.
紫煙深處數(shù)峰橫。
jīng qǐ yī tān ōu lù zhào chuān míng.
驚起一灘鷗鷺、照川明。
xī lóu jīn yè guī qī wù.
西樓今夜歸期誤。
hèn rù lán gàn mù.
恨入欄干暮。
kě kān chūn shì mǎn chūn huái.
可堪春事滿春懷。
bù shì zhū lián xīn yàn zǎo guī lái.
不似珠簾新燕、早歸來。