huàn xī shā wáng jìn qīng yán shǎng zuò
浣溪沙（王晉卿筵上作）

fēng jí huā fēi zhòu yǎn mén.
風(fēng)急花飛晝掩門。
yī lián cán yǔ dī huáng hūn.
一簾殘雨滴黃昏。
biàn wú lí hèn yě xiāo hún.
便無離恨也銷魂。
cuì bèi rèn xūn zhōng bù nuǎn, yù bēi yōng jǔ jǐ fān wēn.
翠被任熏終不暖，玉杯慵舉幾番溫。
gè bān qíng shì yǔ shuí lùn.
個般情事與誰論。