鋤草怨
鋤草怨朗讀種田望雨多,雨多長(zhǎng)蓬蒿。
亦念官賦急,寧知荷鋤勞。
亭午霽日明,鄰翁醉陶陶。
鄉(xiāng)吏不到門(mén),禾黍苗自高。
獨(dú)有辛苦者,屢為州縣徭。
罷鋤田又廢,戀鄉(xiāng)不忍逃。
出門(mén)吏相促,鄰家滿(mǎn)倉(cāng)谷。
鄰翁不可告,盡日向田哭。
亦念官賦急,寧知荷鋤勞。
亭午霽日明,鄰翁醉陶陶。
鄉(xiāng)吏不到門(mén),禾黍苗自高。
獨(dú)有辛苦者,屢為州縣徭。
罷鋤田又廢,戀鄉(xiāng)不忍逃。
出門(mén)吏相促,鄰家滿(mǎn)倉(cāng)谷。
鄰翁不可告,盡日向田哭。
種田望雨多,雨多長(zhǎng)蓬蒿。 亦念官賦急,寧知荷鋤勞。 亭午霽日明,鄰翁醉陶陶。 鄉(xiāng)吏不到門(mén),禾黍苗自高。 獨(dú)有辛苦者,屢為州縣徭。 罷鋤田又廢,戀鄉(xiāng)不忍逃。 出門(mén)吏相促,鄰家滿(mǎn)倉(cāng)谷。 鄰翁不可告,盡日向田哭。
司馬扎,生卒年里貫均未詳,唐宣宗大中(847~858)前后在世。曾登進(jìn)士第,有詩(shī)名,與儲(chǔ)嗣宗友善。著有《司馬先輩集》,《全唐詩(shī)》。
《鋤草怨》的詩(shī)詞大意
種田望雨多,雨多長(zhǎng)野草。也念官賦急,哪知荷鋤勞動(dòng)。
正午晴日明,鄰家老頭喝醉了陶陶。
鄉(xiāng)吏不到門(mén),禾黍苗從高。
只有辛苦的,多次為州縣徭役。
鋤田又廢罷,戀鄉(xiāng)不忍心逃。
出門(mén)官吏互相催促,鄰居家滿(mǎn)倉(cāng)谷。
鄰居老翁不可以告訴,整天向田哭。
* 以上翻譯來(lái)自百度翻譯(AI),僅供參考