pú sà mán
菩薩蠻

huà táng chūn zhòu chuí zhū bó, wò lái róu rě jīn chāi luò.
畫堂春晝垂珠箔，臥來揉惹金釵落。
diàn huá zhěn tou yí,
簟滑枕頭移，
bìn chán kuáng yù fēi
鬢蟬狂欲飛¤
xiào tuō jiāo yǎn màn, luó xiù lóng huā miàn.
笑拖嬌眼慢，羅袖籠花面。
zhòng dào hǎo láng jūn, rén qián mò nǎo rén.
重道好郎君，人前莫惱人。