sòng hán kuí zhī jiāng xī yī zuò sòng yán bó jūn wǎng jiāng zhōu
送韓揆之江西（一作送閻伯鈞往江州）

xiāng kàn zhǐ yáng liǔ, bié hèn zhuǎn yī yī.
相看指楊柳，別恨轉(zhuǎn)依依。
wàn lǐ jiāng xī shuǐ, gū zhōu hé chǔ guī.
萬里江西水，孤舟何處歸。
pén chéng cháo bú dào, xià kǒu xìn yīng xī.
湓城潮不到，夏口信應(yīng)稀。
wéi yǒu héng yáng yàn, nián nián lái qù fēi.
唯有衡陽雁，年年來去飛。