fū xià dì yī zuò dù gāo bù dì, jiāng zhì jiā jì
夫下第（一作杜羔不第，將至家寄）

liáng rén de de yǒu qí cái, hé shì nián nián bèi fàng huí.
良人的的有奇才，何事年年被放回。
rú jīn qiè miàn xiū jūn miàn, jūn ruò lái shí jìn yè lái.
如今妾面羞君面，君若來時近夜來。