池州夫子廟麟臺(tái)
池州夫子廟麟臺(tái)朗讀二儀既閉，三象乃乖。
圣道埋郁，人心不開(kāi)。
上無(wú)文武，下有定哀。
吁嗟麟兮，孰為來(lái)哉。
周雖不綱，孔實(shí)嗣圣。
詩(shī)書(shū)既刪，禮樂(lè)大定。
勸善懲惡，奸邪乃正。
吁嗟麟兮，克昭符命。
圣與時(shí)合，代行位尊。
茍或乖戾，身窮道存。
於昭魯邑，棲遲孔門(mén)。
吁嗟麟兮，孰知其仁。
運(yùn)極數(shù)殘，德至?xí)r否。
楚國(guó)浸廣，秦封益侈。
墻仞迫厄，崎嶇闕里。
吁嗟麟兮，靡有攸止。
世治則麟，世亂則麇。
出非其時(shí)，麋鹿同群。
孔不自圣，麟不自祥。
吁嗟麟兮，天何所亡。
圣道埋郁，人心不開(kāi)。
上無(wú)文武，下有定哀。
吁嗟麟兮，孰為來(lái)哉。
周雖不綱，孔實(shí)嗣圣。
詩(shī)書(shū)既刪，禮樂(lè)大定。
勸善懲惡，奸邪乃正。
吁嗟麟兮，克昭符命。
圣與時(shí)合，代行位尊。
茍或乖戾，身窮道存。
於昭魯邑，棲遲孔門(mén)。
吁嗟麟兮，孰知其仁。
運(yùn)極數(shù)殘，德至?xí)r否。
楚國(guó)浸廣，秦封益侈。
墻仞迫厄，崎嶇闕里。
吁嗟麟兮，靡有攸止。
世治則麟，世亂則麇。
出非其時(shí)，麋鹿同群。
孔不自圣，麟不自祥。
吁嗟麟兮，天何所亡。
二儀既閉，三象乃乖。 圣道埋郁，人心不開(kāi)。 上無(wú)文武，下有定哀。 吁嗟麟兮，孰為來(lái)哉。 周雖不綱，孔實(shí)嗣圣。 詩(shī)書(shū)既刪，禮樂(lè)大定。 勸善懲惡，奸邪乃正。 吁嗟麟兮，克昭符命。 圣與時(shí)合，代行位尊。 茍或乖戾，身窮道存。 於昭魯邑，棲遲孔門(mén)。 吁嗟麟兮，孰知其仁。 運(yùn)極數(shù)殘，德至?xí)r否。 楚國(guó)浸廣，秦封益侈。 墻仞迫厄，崎嶇闕里。 吁嗟麟兮，靡有攸止。 世治則麟，世亂則麇。 出非其時(shí)，麋鹿同群。 孔不自圣，麟不自祥。 吁嗟麟兮，天何所亡。
《池州夫子廟麟臺(tái)》的詩(shī)詞大意
二儀已關(guān)閉，三象是違背。圣人之道埋憂悶，人的心不開(kāi)。
上沒(méi)有文武，下有定哀。
嘆息麟兮，它為誰(shuí)而來(lái)！。
周雖不重要，孔子是嗣圣。
《詩(shī)》、《書(shū)》已刪除，禮樂(lè)大定。
勸善懲惡，邪惡是正。
嘆息麟兮，攻克昭符命。
圣與當(dāng)時(shí)合，代理地位。
如果不正常，我窮盡道存在。
在昭魯城市，孔子門(mén)下游息。
嘆息麟兮，誰(shuí)知道他的仁慈。
運(yùn)極數(shù)殘，德到時(shí)尚。
楚國(guó)越來(lái)越大，秦國(guó)封奢侈。
墻高擠迫，崎嶇闕里。
嘆息麟兮，沒(méi)有有武攸止。
社會(huì)則麟，社會(huì)混亂，那么麋鹿。
出來(lái)不是時(shí)候，麋鹿為伍。
孔不從圣，慕容麟自己不吉利。
嘆息麟兮，天為什么滅亡。
* 此部分翻譯來(lái)自AI，僅供參考