shěng shì wú gōng jiào měi rén zhàn
省試吳宮教美人戰(zhàn)

qiáng wú jīn bà lüè, jiǎng wǔ zài shēn gōng.
強吳矜霸略，講武在深宮。
jǐn chū jiāo é jì, xiān guān shàng jiàng fēng.
盡出嬌娥妓，先觀上將風。
huī gē luó xiù juǎn, huàn jiǎ hàn zhuāng hóng.
揮戈羅袖卷，擐甲汗妝紅。
yǎn xiào fēn qí xià, hán xiū rù duì zhōng.
掩笑分旗下，含羞入隊中。
gǔ tíng xíng wèi zhèng, xíng jǔ lìng cái chóng.
鼓停行未正，刑舉令才崇。
zì kě wēi lín guó, hé láo chěng zhàn gōng.
自可威鄰國，何勞逞戰(zhàn)功。