泛湓水
泛湓水朗讀四月未全熱，麥涼江氣秋。
湖山處處好，最愛湓水頭。
湓水從東來，一派入江流。
可憐似縈帶，中有隨風舟。
命酒一臨泛，舍鞍揚棹謳。
放回岸傍馬，去逐波間鷗。
煙浪始渺渺，風襟亦悠悠。
初疑上河漢，中若尋瀛洲。
汀樹綠拂地，沙草芳未休。
青蘿與紫葛，枝蔓垂相樛。
系纜步平岸，回頭望江州。
城雉映水見，隱隱如蜃樓。
日入意未盡，將歸復少留。
到官行半歲，今日方一游。
此地來何暮，可以寫吾憂。
湖山處處好，最愛湓水頭。
湓水從東來，一派入江流。
可憐似縈帶，中有隨風舟。
命酒一臨泛，舍鞍揚棹謳。
放回岸傍馬，去逐波間鷗。
煙浪始渺渺，風襟亦悠悠。
初疑上河漢，中若尋瀛洲。
汀樹綠拂地，沙草芳未休。
青蘿與紫葛，枝蔓垂相樛。
系纜步平岸，回頭望江州。
城雉映水見，隱隱如蜃樓。
日入意未盡，將歸復少留。
到官行半歲，今日方一游。
此地來何暮，可以寫吾憂。
四月未全熱，麥涼江氣秋。 湖山處處好，最愛湓水頭。 湓水從東來，一派入江流。 可憐似縈帶，中有隨風舟。 命酒一臨泛，舍鞍揚棹謳。 放回岸傍馬，去逐波間鷗。 煙浪始渺渺，風襟亦悠悠。 初疑上河漢，中若尋瀛洲。 汀樹綠拂地，沙草芳未休。 青蘿與紫葛，枝蔓垂相樛。 系纜步平岸，回頭望江州。 城雉映水見，隱隱如蜃樓。 日入意未盡，將歸復少留。 到官行半歲，今日方一游。 此地來何暮，可以寫吾憂。
白居易（772年－846年），字樂天，號香山居士，又號醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父時遷居下邽，生于河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人，唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動，世稱“元白”，與劉禹錫并稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言平易通俗，有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年，白居易在洛陽逝世，葬于香山。有《白氏長慶集》傳世，代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。
《泛湓水》的詩詞大意
四月沒有完全熱，麥清涼江氣秋季。湖山地方好，最愛湓水頭。
湓水從東邊流來，一派入江流。
可憐似縈帶，其中有隨風舟。
命令酒一臨泛，除了馬鞍揚棹歌。
放回岸邊馬，距逐波間鷗。
煙浪開始渺小，風襟也悠悠。
起初懷疑上天河，中如果不久瀛洲。
汀樹綠拂地，沙草芬芳沒有休息。
青蘿和紫葛，枝藤蔓垂相樛。
系纜步平岸，回頭望江州。
城墻映水見，隱隱約約像海市屋樓。
天入意未盡，將要回去再逗留。
到任運行半年，今天才一游。
此地來太晚，可以寫我的憂慮。
* 此部分翻譯來自AI，僅供參考