游爛柯山四首
游爛柯山四首朗讀拂霧理孤策，薄霄眺層岑。
迥升煙霧外，豁見天地心。
物象不可及，遲回空詠吟。
巨石何崔嵬，橫橋架山頂。
傍通日月過，仰望虹霓迥。
圣者開津梁，誰能度茲嶺。
二仙自圍棋，偶與樵夫會。
仙家異人代，俄頃千年外。
笙鶴何時還，儀形尚相對。
石室過云外，二僧儼禪寂。
不語對空山，無心向來客。
作禮未及終，忘循舊形跡。
迥升煙霧外，豁見天地心。
物象不可及，遲回空詠吟。
巨石何崔嵬，橫橋架山頂。
傍通日月過，仰望虹霓迥。
圣者開津梁，誰能度茲嶺。
二仙自圍棋，偶與樵夫會。
仙家異人代，俄頃千年外。
笙鶴何時還，儀形尚相對。
石室過云外，二僧儼禪寂。
不語對空山，無心向來客。
作禮未及終，忘循舊形跡。
拂霧理孤策，薄霄眺層岑。 迥升煙霧外，豁見天地心。 物象不可及，遲回空詠吟。 巨石何崔嵬，橫橋架山頂。 傍通日月過，仰望虹霓迥。 圣者開津梁，誰能度茲嶺。 二仙自圍棋，偶與樵夫會。 仙家異人代，俄頃千年外。 笙鶴何時還，儀形尚相對。 石室過云外，二僧儼禪寂。 不語對空山，無心向來客。 作禮未及終，忘循舊形跡。
《游爛柯山四首》的詩詞大意
拂霧處理孤立策略，輕霄眺層岑。尉遲迥登煙霧外，突然見天地心。
物不可及，晚返空詠吟。
巨石什么崔嵬，橫架在山頂。
傍通時間超過，抬頭望著彩虹迥。
圣人的開橋梁，誰能過此嶺。
兩仙從圍棋，偶然和樵夫會。
仙家不同代，一會兒千年外。
笙鶴什么時候回來，我身體還相對。
石室過云外，兩個和尚儼禪寂。
不說話回答空山，無心向來賓。
作禮還沒有結(jié)束，忘記遵循舊跡象。
* 此部分翻譯來自AI，僅供參考