銅雀妓
銅雀妓朗讀西陵望何及，弦管徒在茲。
誰(shuí)言死者樂(lè)，但令生者悲。
丈夫有馀志，兒女焉足私。
擾擾多俗情，投跡互相師。
直節(jié)豈感激，荒淫乃凄其。
潁水有許由，西山有伯夷。
頌聲何寥寥，唯聞銅雀詩(shī)。
君舉良未易，永為后代嗤。
誰(shuí)言死者樂(lè)，但令生者悲。
丈夫有馀志，兒女焉足私。
擾擾多俗情，投跡互相師。
直節(jié)豈感激，荒淫乃凄其。
潁水有許由，西山有伯夷。
頌聲何寥寥，唯聞銅雀詩(shī)。
君舉良未易，永為后代嗤。
西陵望何及，弦管徒在茲。 誰(shuí)言死者樂(lè)，但令生者悲。 丈夫有馀志，兒女焉足私。 擾擾多俗情，投跡互相師。 直節(jié)豈感激，荒淫乃凄其。 潁水有許由，西山有伯夷。 頌聲何寥寥，唯聞銅雀詩(shī)。 君舉良未易，永為后代嗤。
《銅雀妓》的詩(shī)詞大意
西陵望到了什么，音樂(lè)只是在這。誰(shuí)說(shuō)死去的人快樂(lè)，但令生的悲。
丈夫有其他想法，女人怎么能私自。
紛紛擾擾多俗情，隱居到互相學(xué)習(xí)。
直節(jié)怎么感激，荒淫就悲傷的。
穎水有許由，西山有伯夷。
頌聲什么寥寥，只聽(tīng)說(shuō)銅雀詩(shī)。
你發(fā)良不容易，永為后世譏笑。
* 此部分翻譯來(lái)自AI，僅供參考