淮亭吟
淮亭吟朗讀貞寂慮兮淮山幽，憐芳若兮攬中洲。
崩湍委咽日夜流，孤客危坐心自愁。
矧鶴唳兮風(fēng)曉，復(fù)猿鳴兮霜秋。
熠耀飛兮蟋蟀吟，倚清瑟兮橫涼琴。
擷瑤芳兮吊楚水，弄琪樹兮歌越岑。
山碕礒兮隈曲，水涓漣兮洞汨。
金光延起兮驟興沒，青苔竟兮綠蘋歇。
綠蘋歇兮凋朱顏，美人寂歷兮何時(shí)閑，君不見可憐桐柏上，豐茸桂樹花滿山。
崩湍委咽日夜流，孤客危坐心自愁。
矧鶴唳兮風(fēng)曉，復(fù)猿鳴兮霜秋。
熠耀飛兮蟋蟀吟，倚清瑟兮橫涼琴。
擷瑤芳兮吊楚水，弄琪樹兮歌越岑。
山碕礒兮隈曲，水涓漣兮洞汨。
金光延起兮驟興沒，青苔竟兮綠蘋歇。
綠蘋歇兮凋朱顏，美人寂歷兮何時(shí)閑，君不見可憐桐柏上，豐茸桂樹花滿山。
貞寂慮兮淮山幽，憐芳若兮攬中洲。 崩湍委咽日夜流，孤客危坐心自愁。 矧鶴唳兮風(fēng)曉，復(fù)猿鳴兮霜秋。 熠耀飛兮蟋蟀吟，倚清瑟兮橫涼琴。 擷瑤芳兮吊楚水，弄琪樹兮歌越岑。 山碕礒兮隈曲，水涓漣兮洞汨。 金光延起兮驟興沒，青苔竟兮綠蘋歇。 綠蘋歇兮凋朱顏，美人寂歷兮何時(shí)閑，君不見可憐桐柏上，豐茸桂樹花滿山。
徐彥伯（？—714），名洪，以字行，兗州瑕丘人。七歲能為文，對(duì)策高第。調(diào)永壽尉，蒲州司兵參軍。時(shí)司戶韋暠善判，司士李亙工書，而彥伯屬辭，稱河?xùn)|三絕。屢遷給事中，預(yù)修《三教珠英》。由宗正卿出為齊州刺史，移蒲州，擢修文館學(xué)士、工部侍郎，歷太子賓客卒。
《淮亭吟》的詩詞大意
貞寂寞擔(dān)心啊淮山幽，可憐芳如果攬中洲啊。崩湍委托咽日夜流，
孤客坐端正自己的心愁。
何況鶴唳風(fēng)明白啊，還有猿鳴啊霜秋天。
螢火蟲飛啊蟋蟀吟，在清瑟兮橫涼琴。
擷瑤芳啊吊楚水，
玩奇樹啊唱越岑。
山崖岸礒啊隈曲，水涓漣啊洞淚。
金光驟然興起后蔓延，青苔竟然啊綠蘋歇。
綠蘋歇啊凋朱顏，美人寂靜啊什么時(shí)候閑，
君不見可憐桐柏山上，豐茸桂樹花滿山。
* 此部分翻譯來自AI，僅供參考