酬薛舍人萬年宮晚景寓直懷友
酬薛舍人萬年宮晚景寓直懷友朗讀奕奕九成臺，窈窕絕塵埃。
蒼蒼萬年樹，玲瓏下冥霧。
池色搖晚空，巖花斂馀煦。
清切丹禁靜，浩蕩文河注。
留連窮勝托，夙期暌善謔。
東望安仁省，西臨子云閣。
長嘯披煙霞，高步尋蘭若。
金狄掩通門，雕鞍歸騎喧。
燕姝對明月，荊艷促芳尊。
別有青山路，策杖訪王孫。
蒼蒼萬年樹，玲瓏下冥霧。
池色搖晚空，巖花斂馀煦。
清切丹禁靜，浩蕩文河注。
留連窮勝托，夙期暌善謔。
東望安仁省，西臨子云閣。
長嘯披煙霞，高步尋蘭若。
金狄掩通門，雕鞍歸騎喧。
燕姝對明月，荊艷促芳尊。
別有青山路，策杖訪王孫。
奕奕九成臺，窈窕絕塵埃。 蒼蒼萬年樹，玲瓏下冥霧。 池色搖晚空，巖花斂馀煦。 清切丹禁靜，浩蕩文河注。 留連窮勝托，夙期暌善謔。 東望安仁省，西臨子云閣。 長嘯披煙霞，高步尋蘭若。 金狄掩通門，雕鞍歸騎喧。 燕姝對明月，荊艷促芳尊。 別有青山路，策杖訪王孫。
上官儀（約608～665年1月4日）字游韶，陜州陜縣（今河南三門峽陜縣）人，生于江都。貞觀初，擢進士第，召授弘文館直學士，遷秘書郎。唐高宗時供職門下省，頗受唐高宗和武則天的賞識。龍朔二年（662年），成為宰相。后來高宗不滿武后跋扈，上官儀向高宗建議廢后，高宗亦以為然，由上官儀草詔。武后涕泣陳請，事遂中綴，自此武后深惡上官儀。麟德元年（664年），上官儀被誅，家產和人口被抄沒，其一子上官庭芝也同時被誅殺。中宗即位后，因上官庭芝女上官婉兒為昭容，對上官儀父子有所追贈，繡像凌煙閣，追封為楚國公。
《酬薛舍人萬年宮晚景寓直懷友》的詩詞大意
奕奕九成臺，窈窕絕塵埃。蒼蒼萬年樹，玲瓏下暗霧。
池色搖晚空，巖花收集其余煦。
清高丹禁靜，浩蕩文河注入。
留連徹底戰(zhàn)勝托，早期分離善開玩笑。
東望安仁省，西臨云閣。
長嘯翻開煙霞，高步不久蘭若。
金狄遮通門，雕鞍回來騎喧鬧。
燕美女回答明月，荊艷催促芳尊。
別有青山路，拄著手杖訪王孫。
* 此部分翻譯來自AI，僅供參考